Вы искали: nagsalita (Тагальский - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Tagalog

Korean

Информация

Tagalog

nagsalita

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Тагальский

Корейский

Информация

Тагальский

at nagsalita ang dios kay noe, na sinasabi,

Корейский

하 나 님 이 노 아 에 게 말 씀 하 여 가 라 사

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at ang panginoon ay nagsalita sa akin, na sinasabi,

Корейский

여 호 와 께 서 내 게 고 하 여 이 르 시

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,

Корейский

여 호 와 께 서 모 세 에 게 일 러 가 라 사

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 8
Качество:

Тагальский

at ang panginoo'y nagsalita kay moises, na sinasabi,

Корейский

여 호 와 께 서 모 세 에 게 일 러 가 라 사

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at nagsalita ang panginoon kay moises at kay aaron, na sinasabi,

Корейский

여 호 와 께 서 모 세 와 아 론 에 게 일 러 가 라 사

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at ang panginoon ay nagsalita kay gad na tagakita ni david, na sinasabi,

Корейский

여 호 와 께 서 다 윗 의 선 견 자 갓 에 게 이 르 시

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at ang panginoon ay nagsalita sa isda, at iniluwa si jonas sa tuyong lupa.

Корейский

여 호 와 께 서 물 고 기 에 게 명 하 시 매 요 나 를 육 지 에 토 하 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at nagsalita ang dios kay noe, at sa kaniyang mga anak na kasama niya, na sinasabi,

Корейский

하 나 님 이 노 아 와 그 와 함 께 한 아 들 들 에 게 일 러 가 라 사

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at ang panginoon ay nagsalita kay moises at kay aaron sa lupain ng egipto, na sinasabi,

Корейский

여 호 와 께 서 애 굽 땅 에 서 모 세 와 아 론 에 게 일 러 가 라 사

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at ang dios ay nagsalita kay moises, at nagsabi sa kaniya, ako'y si jehova.

Корейский

하 나 님 이 모 세 에 게 말 씀 하 여 가 라 사 대 나 는 여 호 와 로 라

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at isinaysay ng mga lingkod ni saul sa kaniya, na sinabi, ganitong paraan nagsalita si david.

Корейский

사 울 의 신 하 들 이 사 울 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 다 윗 이 여 차 여 차 히 말 하 더 이 다

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

narito, ngayon ay aking ibinuka ang aking bibig; nagsalita ang aking dila sa aking bibig.

Корейский

내 가 입 을 여 니 내 혀 가 입 에 서 동 하 는 구

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

tunay na ikaw ay nagsalita sa aking pakinig, at aking narinig ang tinig ng iyong mga salita, na nagsasabi,

Корейский

네 가 실 로 나 의 듣 는 데 말 하 였 고 나 는 네 말 소 리 를 들 었 느 니 라 이 르 기

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at tungkol kay jezabel ay nagsalita naman ang panginoon, na nagsabi, lalapain ng mga aso si jezabel sa tabi ng kuta ng jezreel.

Корейский

이 세 벨 에 게 대 하 여 도 여 호 와 께 서 말 씀 하 여 가 라 사 대 개 들 이 이 스 르 엘 성 곁 에 서 이 세 벨 을 먹 을 지

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

minsan ay nagsalita ako, at hindi ako sasagot: oo, makalawa, nguni't hindi ako magpapatuloy.

Корейский

네 가 어 찌 새 를 놀 리 는 것 같 이 그 것 을 놀 리 겠 으 며 네 소 녀 들 을 위 하 여 그 것 을 매 어 두 겠 느 냐

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

akin din namang ipapakpak kapuwa ang aking mga kamay, at aking lulubusin ang aking kapusukan: ako ang panginoon, ang nagsalita.

Корейский

나 도 내 손 뼉 을 치 며 내 분 을 다 하 리 로 다 나 여 호 와 의 말 이 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at pagdating niya sa oras ding yaon, siya'y nagpasalamat sa dios, at nagsalita ng tungkol sa sanggol sa lahat ng nagsisipaghintay ng katubusan sa jerusalem.

Корейский

마 침 이 때 에 나 아 와 서 하 나 님 께 감 사 하 고 예 루 살 렘 의 구 속 됨 을 바 라 는 모 든 사 람 에 게 이 아 기 에 대 하 여 말 하 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

ngayon nga, narito, inilagay ng panginoon ang magdarayang espiritu sa bibig ng iyong mga propetang ito; ang panginoon ay nagsalita ng kasamaan tungkol sa iyo.

Корейский

이 제 여 호 와 께 서 거 짓 말 하 는 영 을 왕 의 이 모 든 선 지 자 의 입 에 넣 으 셨 고 또 여 호 와 께 서 왕 에 게 대 하 여 화 를 말 씀 하 셨 나 이 다

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

nang magkagayo'y sumagot ang mga anak ni ruben, at ang mga anak ni gad, at ang kalahating lipi ni manases, at nagsalita sa mga pangulo ng mga libolibo sa israel.

Корейский

르 우 벤 자 손 과 갓 자 손 과 므 낫 세 반 지 파 가 이 스 라 엘 천 만 인 의 두 령 에 게 대 답 하 여 가 로

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at kaniyang sinabi, purihin ang panginoon, ang dios ng israel, na nagsalita ng kaniyang bibig kay david na aking ama, at tinupad ng kaniyang mga kamay, na sinasabi,

Корейский

왕 이 가 로 되 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 를 송 축 할 지 로 다 여 호 와 께 서 그 입 으 로 나 의 부 친 다 윗 에 게 말 씀 하 신 것 을 이 제 그 손 으 로 이 루 셨 도 다 이 르 시 기

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,760,164,815 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK