Вы искали: labi (Тагальский - Португальский)

labi
lábio

dinilaan niya ang kanyang mga labi.
ele lambeu os lábios.

aking ipinahayag ng aking mga labi ang lahat ng mga kahatulan ng iyong bibig.
com os meus lábios declaro todas as ordenanças da tua boca.

upang makapagingat ka ng kabaitan, at upang ang iyong mga labi ay makapagingat ng kaalaman.
para que observes a discrição, e os teus lábios guardem o conhecimento.

ingatan mo ang iyong dila mula sa masama. at ang iyong mga labi sa pagsasalita ng karayaan.
guarda a tua língua do mal, e os teus lábios de falarem dolosamente.

kaniyang pinasusuko siya ng karamihan ng kaniyang mga matamis na salita, hinihila niya siya ng katabilan ng kaniyang mga labi.
ela o faz ceder com a multidão das suas palavras sedutoras, com as lisonjas dos seus lábios o arrasta.

ang tiyan ng tao ay mabubusog ng bunga ng kaniyang bibig; sa bunga ng kaniyang mga labi ay masisiyahan siya.
o homem se fartará do fruto da sua boca; dos renovos dos seus lábios se fartará.

nasa pagsalangsang ng mga labi ang silo sa mga masamang tao: nguni't ang matuwid ay lalabas sa kabagabagan.
pela transgressão dos lábios se enlaça o mau; mas o justo escapa da angústia.

sa bibig ng mangmang ay may tungkod ng kapalaluan: nguni't ang mga labi ng pantas ay mangagiingat ng mga yaon.
na boca do tolo está a vara da soberba, mas os lábios do sábio preservá-lo-ão.

kanilang inihasa ang kanilang dila na parang ahas; kamandag ng mga ahas ay nasa kanilang mga labi. (selah)
aguçaram as línguas como a serpente; peçonha de áspides está debaixo dos seus lábios.

ang kanilang lalamunan ay isang libingang bukas; nagsigamit ng daya sa pamamagitan ng kanilang mga dila: ang kamandag ng mga ulupong ang siyang nasa ilalim ng kanilang mga labi:
a sua garganta é um sepulcro aberto; com as suas línguas tratam enganosamente; peçonha de áspides está debaixo dos seus lábios;