Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pinamuluputan ako ng mga tali ng kamatayan, at tinakot ako ng mga baha ng kasamaan.
mă înconjuraseră legăturile morţii, şi mă îngroziseră rîurile pieirii;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ngayon nga'y kung kaya't ako'y naparito upang salitain ang salitang ito sa aking panginoon na hari, ay sapagka't tinakot ako ng bayan: at sinabi ng iyong lingkod, ako'y magsasalita sa hari; marahil ay gagawin ng hari ang kahilingan ng kaniyang lingkod.
acum, dacă am venit să spun aceste lucruri împăratului, domnului meu, am venit pentrucă poporul m'a înspăimîntat. Şi roaba ta a zis: ,vreau să vorbesc împăratului; poate că împăratul va face ce va zice roaba sa.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: