Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ano ang kahulugan ng repleksyon
what is the meaning of reflection
Последнее обновление: 2014-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang lahi ng mga taga france
quelle est la course de francs
Последнее обновление: 2018-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang kahulugan ng mga prominente
what is the meaning of prominente
Последнее обновление: 2015-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang brusko
what rude
Последнее обновление: 2016-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ano ang ibig sabihin ng bonjour sa tagalog
what does bonjour in tagalog
Последнее обновление: 2014-03-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang kailangan mo
Последнее обновление: 2021-03-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang nangyayari sa anak ng bilanggo pagkapanganak?
qu'arrive-t-il à l'enfant d'une détenue après l'accouchement?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang pikit matang
what a diaria eye
Последнее обновление: 2020-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang kaibigan sa french
kaibigan
Последнее обновление: 2022-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang ginagawa mo ngayon?
as-tu mangé?
Последнее обновление: 2022-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang maganda sa salitang french
maganda
Последнее обновление: 2019-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang salitang hello sa french?
hi
Последнее обновление: 2023-11-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya huwag kayong maging mga mangmang, kundi unawain ninyo kung ano ang kalooban ng panginoon.
c`est pourquoi ne soyez pas inconsidérés, mais comprenez quelle est la volonté du seigneur.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sinabi rin ni ezechias, ano ang tanda na ako'y sasampa sa bahay ng panginoon?
et Ézéchias avait dit: a quel signe connaîtrai-je que je monterai à la maison de l`Éternel?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at kung ano ang dakilang kalakhan ng kaniyang kapangyarihan sa ating nagsisisampalataya, ayon sa gawa ng kapangyarihan ng kaniyang lakas,
et quelle est envers nous qui croyons l`infinie grandeur de sa puissance, se manifestant avec efficacité par la vertu de sa force.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang maaaring gawin upang maiwasan o mapaghandaan ito sa hinaharap?
pas même un centavo du “fonds pour les catastrophes” n’est allé pour préparer le nord de l’île de mindanao ou aider quelque autre endroit du pays à faire face à ce problème des catastrophes naturelles.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sapagka't ano ang mapapakinabang ng tao, na makamtan ang buong sanglibutan, at mapapahamak ang kaniyang buhay?
et que sert-il à un homme de gagner tout le monde, s`il perd son âme?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang tao upang maging malinis? at siyang ipinanganak ng babae, upang siya'y maging matuwid?
qu`est-ce que l`homme, pour qu`il soit pur? celui qui est né de la femme peut-il être juste?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung ano ang iyong nalalaman, ay nalalaman ko rin naman: hindi ako huli sa inyo.
ce que vous savez, je le sais aussi, je ne vous suis point inférieur.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi niya sa kaniya, ano ang pangalan mo? at kaniyang sinabi, jacob.
il lui dit: quel est ton nom? et il répondit: jacob.
Последнее обновление: 2023-09-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник: