Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
சேவகனில் உள்ள திறக்கவேண்டிய தரவுத்தள திட்ட கோப்புப் பெயர் அல்லது குறுக்குவழி கோப்புப் பெயர் அல்லது தரவுத்தள பெயர்
kexi database project filename, kexi shortcut filename, or name of a kexi database project on a server to open.
புதிய kexi திட்டத்தை துவக்க தேவையான தரவுத்தள சேவையகத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும். பட்டியலிலிருந்து சேர்க்க, திருத்த நீக்க வேண்டிய இணைப்புகளை இங்கே உள்ளது
select database server's connection you wish to use to create a new kexi project. here you may also add, edit or remove connections from the list.
இந்த திட்டத்தின் தரவுத்தள "% 1" பெயர் ஏற்கனவே உள்ளதுநீங்கள் அதனை அழிக்க விரும்புகிறீர்களா மற்றும் புதிய ஒன்றை உருவாக்க விரும்புகிறீர்களா?
a project with database name "%1" already existsdo you want to delete it and create a new one?
புதிய kexi திட்டத்தை துவக்க தேவையான தரவுத்தள சேவையகத்தை தேர்ந்தெடுக்க க்ளிக் "ok". பட்டியலிலிருந்து சேர்க்க, திருத்த நீக்க வேண்டிய இணைப்புகளை இங்கே உள்ளது.
select existing database server's connection from the list below you will see existing kexi projects available for the selected connection. here you may also add, edit or remove connections from the list.