Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
'కుక్క పిల్ల-
'एक पिल्ला-
Последнее обновление: 2017-10-13
Частота использования: 1
Качество:
ఒక కుక్క పిల్ల-
एक पिल्ला
Последнее обновление: 2017-10-13
Частота использования: 1
Качество:
ఎద్దు, గొఱ్ఱపిల్ల, మేక పిల్ల,
जो पशु तुम खा सकते हो वे ये हैं, अर्थात् गाय- बैल, भेड़- बकरी,
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
ఒక కుంటి పిల్ల యొక్క క్రమబద్ధీకరించు.
एक लंगड़ा पिल्ला की क्रमबद्ध करें.
Последнее обновление: 2017-10-13
Частота использования: 1
Качество:
ఉన్నాయి మీరు, ఒక కుక్క పిల్ల వెళ్ళండి.
वहाँ तुम, एक पिल्ला जाना.
Последнее обновление: 2017-10-13
Частота использования: 1
Качество:
పశువులకును అరచుచుండు పిల్ల కాకులకును ఆయన ఆహారమిచ్చువాడు.
वह पशुओं को और कौवे के बच्चों को जो पुकारते हैं, आहार देता है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
బాగా, మీరు గొన్న ఆ పిల్ల కంటే మెరుగైన లేదు.
ठीक है, तुम करोगे कि, लड़के की तुलना में बेहतर करना है.
Последнее обновление: 2017-10-13
Частота использования: 1
Качество:
ఆ కాలమందు క్రీస్తు మార్గమునుగూర్చి చాల అల్లరి కలిగెను.
उस समय में पन्थ के विषय में बड़ा हुल्लड़ हुआ।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
ఒక ద్రోహి, ఒక బద్ధకం, ఒక కుక్క పిల్ల?
एक तिल, एक आलस, एक पिल्ला?
Последнее обновление: 2017-10-13
Частота использования: 1
Качество:
అయితే ప్రజలలో అల్లరి కలుగకుండు నట్లుపండుగలో వద్దని చెప్పుకొనిరి.
परन्तु वे कहते थे, कि पर्व्व के समय नहीं; कहीं ऐसा न हो कि लोगों में बलवा मच जाए।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
అన్యజనులు ఏల అల్లరి రేపుచున్నారు?జనములు ఏల వ్యర్థమైనదానిని తలంచుచున్నవి?
जाति जाति के लोग क्यों हुल्लड़ मचाते हैं, और देश देश के लोग व्यर्थ बातें क्यों सोच रहे हैं?
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
అన్యజనులు ఏల అల్లరి చేసిరి? ప్రజలెందుకు వ్యర్థమైన ఆలోచనలు పెట్టుకొనిరి?
तू ने पवित्रा आत्मा के द्वारा अपने सेवक हमारे पिता दाऊद के मुख से कहा, कि अन्य जातियों ने हुल्लड़ क्यों मचाया? और देश के लोगों ने क्यों व्यर्थ बातें सोची?
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
నీమీదికి లేచువారి అల్లరి నిత్యము బయలుదేరు చున్నది. నీ విరోధులు చేయు గల్లత్తును మరువకుము.
अपने द्रोहियों का बड़ा बोल न भूल, तेरे विरोधियों को कोलाहल तो निरन्तर उठता रहता है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
యొక్క జుడా యొక్క పుట్టినరోజు కోసం ఒక కుక్క పిల్ల తయారు చేద్దాము, మేము వలెను?
के यहूदा के जन्मदिन के लिए एक पिल्ला बनाते हैं, हम?
Последнее обновление: 2017-10-13
Частота использования: 1
Качество:
సమస్తమైన ద్వేషము, కోపము, క్రోధము, అల్లరి, దూషణ, సకలమైన దుష్టత్వము మీరు విసర్జించుడి.
सब प्रकार की कड़वाहट और प्रकोप और क्रोध, और कलह, और निन्दा सब बैरभाव समेत तुम से दूर की जाए।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
వారు వెళ్లగా వీధిలో ఇంటి బయట తలవాకిట కట్టబడియున్న గాడిద పిల్ల యొకటి వారికి కనబడెను; దానిని విప్పుచుండగా,
उन्हों ने जाकर उस बच्चे को बाहर द्वार के पास चौक में बन्धा हुआ पाया, और खोलते लगे।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
అల్లరి నిమిత్తమును నరహత్య నిమిత్త మును చెరసాలలో వేయబడియుండినవానిని వారడిగినట్టు వారికి విడుదలచేసి, యేసును వారికిష్టము వచ్చినట్టు చేయుటకు అప్పగించెను.
और उस ने उस मनुष्य को जो बलवे और हत्या के कारण बन्दीगृह में डाला गया था, और जिसे वे मांगते थे, छोड़ दिया; और यीशु को उन की इच्छा के अनुसार सौंप दिया।।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
అదోనీయాయును అతడు పిలిచిన వారందరును విందులో ఉండగా విందు ముగియబోవు సమయమున ఆ చప్పుడు వారికి వినబడెను. యోవాబు బాకానాదము వినిపట్టణమునందు ఈ అల్లరి యేమని యడుగగా
जब अदोनिरयाह और उसके सब नेवतहरी खा चुके थे, तब यह ध्वनि उनको सुनाई पड़ी। और योआब ने नरसिंगे का शब्द सुनकर पूछा, नगर में हलचल और चिल्लाहट का शब्द क्यों हो रहा है?
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
ఆ ధర్మశాస్త్రగ్రంథములో వ్రాయబడిన వాటన్నిటిని బట్టి ఆ ధర్మశాస్త్ర వాక్యములనన్నిటిని, అనగా దాని దీవెన వచనమును దాని శాప వచనమును చదివి వినిపించెను. స్త్రీలును పిల్ల లును వారి మధ్యనుండు పరదేశులును విను చుండగా
उसके बाद उस ने आशीष और शाप की व्यवस्था के सारे वचन, जैसे जैसे व्यवस्था की पुस्तक में लिखे हुए हैं, वैसे वैसे पढ़ पढ़कर सुना दिए।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
నీ జనుల మీదికి అల్లరి వచ్చును; షల్మాను యుద్ధముచేసి బేతర్బేలును పాడుచేసి నట్లు ప్రాకారములుగల నీ పట్టణములన్నియు పాడగును; పిల్లలమీద తల్లులు నేలను పడవేయబడుదురు.
इस कारण तुम्हारे लोगों में हुल्लड़ उठेगा, और तुम्हारे सब गढ़ ऐसे नाश किए जाएंगे जैसा बेतर्बेल नगर युद्ध के समय शल्मन के द्वारा नाश किया गया; उस समय माताएं अपने बच्चों समेत पटक दी गईं थी।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество: