Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1970'ler boyunca tablo hem franco dönemi İspanyol milliyetçilerinin hem de bask milliyetçilerinin simgesi oldu.
during the 1970s, it was a symbol for spaniards of both the end of the franco regime and of basque nationalism.
romanya dışişleri bakanı lazar comanescu 9 haziran pazartesi günü İtalyan mevkidaşı franco frattini ile bir araya geldi.
romanian foreign minister lazar comanescu met on monday (june 9th) with his italian counterpart, franco frattini.
ak başkan yardımcısı franco frattini görüşmeleri 7 mart cuma günü tiran'a yaptığı ziyarette resmen başlattı.
ec vice president franco frattini formally launched discussions with albania during a visit to tirana on friday (march 7th).
cuma günü başkenti ziyaret eden avrupa komisyonu başkan yardımcısı franco frattini, selden etkilenen toplumlarla dayanışma içinde olduğunu ifade etti.
visiting the capital on friday, european commission vice president franco frattini expressed his solidarity with the communities affected by the flooding.
(prieto contra los socialistas del interior)" (1959)*"después de franco, ¿qué?
(prieto contra los socialistas del interior)" (1959)*"después de franco, ¿qué?
ab adalet ve İçişleri komisyonu Üyesi franco fratinni, birliğin, insan kaçakçılığı ile mücadele konusunda ülkelerin almasını beklediği önlemleri ana hatlarıyla açıkladı.
eu justice and interior commissioner franco fratinni has outlined the steps which the union expects countries to take in order to combat human trafficking.