Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
avrupa anakarasından uzak bölgeler olmakla birlikte,fransız ginesi paris’ten 9.000 kilometreden fazlauzaklıktadır), avrupa’nın komflu ülkelerle ticari ba¤larınıgelifltirmesine yardımcı olan köprübaflıgörevigörmektedirler.
while the regions are distant from mainland europe(french guiana is more than 9,000 kilometres awayfrom paris) they can act as bridgeheads helping europe to develop trade links with their neighbouring countries.
dört fransız denizaflırı idari bölgesi: guadelup,martinik, fransız ginesi ve réunion ‹spanya’nın bir bölümün oluflturan kanarya a da l a r ı , ve azorlar ve madeira’daki portekizadaları.
the four french overseas departments of guadeloupe, martinique, french guiana and réunion the canary islands, which form part of spain,andthe portuguese islands of the azores and madeira.