Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
teminat yapisi
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
teminat
guarantee
Последнее обновление: 2018-09-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
geçici teminat
bid security
Последнее обновление: 2019-05-17 Частота использования: 3 Качество: Источник: Alpaycanta
teminat mektubu,
letter of guarantee,
Последнее обновление: 2019-04-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
"teminat kapsam
"security coverage
Последнее обновление: 2019-05-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: AlpaycantaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
banka teminat Çeki
bank guarantee check
Последнее обновление: 2017-07-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
ek kesin teminat:
supplementary performance bond:
Последнее обновление: 2016-09-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
(d) sonraki teminat
(d) subsequent security.
Последнее обновление: 2019-05-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
teminat olarak vermiştir.
.
Последнее обновление: 2016-09-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
sözleşmenin imzalanması ve kesin teminat
signature of the contract and performance guarantee
Последнее обновление: 2017-04-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
teminat bazlı açığa satış limiti
guarantee-based short sale limit
aslinda ozgurlugun bicimsel bir yapisi vardir.
it turns out that freedom actually has a formal structure.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
-İhale dokümantasyonununda belirtilen teminat miktarı;
- the security amount specified in the procurement documentation;
Последнее обновление: 2017-06-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
banka teminat mektubu ise bankadan tahsil edilerek,
by way of collecting from the bank if they are bank letter of guarantee,
[teminat tutarı rakam ve yazı ile yazılacaktır.]
[it shall be indicated in figures and letters.]
ek i İpotek, masraf, taahhüt, diğer teminat faizleri
schedule i mortgages, charges, liens and other security interests
Последнее обновление: 2019-03-22 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
İşbu poliçede aşağıdaki haller teminat kapsamı dışındadır:
the following cases are out of the coverage of insurance:
Последнее обновление: 2018-11-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
İşveren tarafından teklif teminat beyanının gerçekleştirilmesine dayalı askıya alma
suspension based on execution of bid/proposal securing declaration by the employer
Последнее обновление: 2019-05-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
- net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
- proportion of net value secured by guarantee etc.
Последнее обновление: 2019-09-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alpaycanta
kesin teminat mektubunun süresi .../.../.... tarihine kadardır.
the performance bond shall be valid until ../../....
gelir/İrat kaydedilen teminat, yüklenicinin borçlarına mahsup edilemez.
the guarantee registered as revenue shall not be offset against the contractor's payables.