Вы искали: tehlikeli (Турецкий - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Арабский

Информация

Турецкий

tehlikeli

Арабский

خطِر

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

tehlikeli toplarname

Арабский

name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

% 1 tehlikeli yerde

Арабский

هو بوصة a الخطر

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

dosya denetimini kapat (tehlikeli)

Арабский

تعطيل فحص الملفات (خطير)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere aç

Арабский

إظهار نافذة عندما يمتلئ قرص بشكل حرج

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

& İçe aktarmadan önce telefon defterini temizle (tehlikeli)

Арабский

امسح قبل

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

kırık bağımlılıkların çözülmeye çalışılması. Çok sayıda paket kaldırılabileceğinden dolayı tehlikeli bir işlemdir.

Арабский

حاول إصلاح الاعتماديات المعطوبة. من المحتمل أن تكون العملية خطيرة بما أنه ستتم محاولة حذف العديد من الحزم.

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

teknede giderlerken İsa uykuya daldı. o sırada gölde fırtına koptu. tekne su almaya başlayınca tehlikeli bir duruma düştüler.

Арабский

وفيما هم سائرون نام. فنزل نوء ريح في البحيرة. وكانوا يمتلئون ماء وصاروا في خطر.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

durumlarının tehlikeli olduğunu ve askerlerinin sıkıştırıldığını gören İsrailliler, mağaralarda, çalılıklarda, kayalıklarda, çukurlarda, sarnıçlarda gizlendiler.

Арабский

ولما رأى رجال اسرائيل انهم في ضنك. لان الشعب تضايق. اختبأ الشعب في المغاير والغياض والصخور والصروح والآبار.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

‹‹ ‹Ülkenize barış sağlayacağım. korku içinde yatmayacaksınız. tehlikeli hayvanları ülkenizden kovacağım. savaş yüzü görmeyeceksiniz.

Арабский

واجعل سلاما في الارض فتنامون وليس من يزعجكم. وابيد الوحوش الرديئة من الارض ولا يعبر سيف في ارضكم.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

yedinci gün ona yine bakacak. eğer kumaştaki, giysideki veya herhangi bir amaçla kullanılan deri eşyadaki küf yayılmışsa, bu tehlikeli bir küftür. kirli sayılacaktır.

Арабский

فمتى رأى الضربة في اليوم السابع اذا كانت الضربة قد امتدّت في الثوب في السدى او اللحمة او في الجلد من كل ما يصنع من جلد للعمل فالضربة برص مفسد. انها نجسة

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

rabbiniz , oğulları size seçti de kendisine meleklerden kadınlar mı edindi ? gerçekten siz büyük ( çok tehlikeli ) bir söz söylüyorsunuz !

Арабский

« أفأصفاكم » أخلصكم يا أهل مكة « ربكم بالبنين واتخذ من الملائكة إناثا » بنات لنفسه بزعمكم « إنكم لتقولون » بذلك « قولاً عظيما » .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

( musa ) : " halkını boğmak için mi gemiyi deldin ? gerçekten sen çok tehlikeli bir iş yaptın ! " dedi .

Арабский

« فانطلقا » يمشيان على البحر « حتى إذا ركبا في السفينة » التي مرت بهما « خرقها » الخضر بأن اقتلع لوحا أو لوحين منها من جهة البحر بفأس لما بلغت اللجج « قال » له موسى « اخرقتها لتغرق أهلها » وفي قراءة بفتح التحتانية والراء ورفع أهلها « لقد جئت شيئا إمرا » أي عظيما منكرا روي أن الماء لم يدخلها .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

buradan uygulama için hangi zamanlayıcıyı kullanacağınızı seçebilirsiniz. zamanlayıcı işletim sisteminizin hangi uygulamanın çalışıp hangisinin bekleyeceğini belirleyen parçasıdır. İki zamanlayıcı kullanılabilir: normal: bu standart, zaman paylaştırıcıdır. zamanı adil olarak tün uygulamalara böler. eşzamanlı: bu zamanlayıcı uygulama işlemciyle işini bitirene kadar uygulamanın işlemini kesmeyecektir. bu tehlikeli olabilir. İşlemciyi bırakmayan bir uygulama sistemi kilitleyebilir. bunu kullanabilmek için root parolasına ihtiyacınız var.

Арабский

اختر ما إذا كانت الجدولة في الوقت الحقيقي سيتم تفعيلها للبرنامج. المجدول هو الذي يحدد أي عملية ستعمل و أيها ستنتظر. يتوفر مجدولان عادي: هذا مجدول قياسي يعتمد على مشاركة الوقت. سيقسم الوقت المخصص للمعالجة بالتساوي بين كل العمليات. الوقت القياسي: هذا المجدول سيشغل البرنامج بلا مقاطعة حتى ينتهي. قد يكون هذا خطرا. فالبرنامج الذي لا ينتهي قد يسبب عدم استجابة النظام. تحتاج إلى كلمة مرور الجذر لاستخدام هذا المجدول.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,608,661 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK