Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
partisi baharda erken seçim çağrısında bulunan borisov, önerilen anlaşmanın epp'ye, onu imzalayan partilerden hiçbirinin sağ yelpazede yer almayan örgütlerle hiçbir koalisyona katılmayacağına dair bir teminat görevi göreceğini söyledi.
Предложеното споразумение ще служи като гаранция пред ЕНП, че нито една от партиите, които го подпишат, няма да влиза в коалиция с организации, които не са част от дясното политическо пространство, каза Борисов, чиято партия призовава за предсрочни парламентарни избори напролет.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
cuma günü çıkan haberlerde, papandreu'nun güven oylamasını kazanması halinde yeni demokrasi partisi'nin, pasok ile geçici bir hükümet kurmasına yönelik görüşmelere katılmayacağına işaret edildi.
В петък репортажи посочиха, че партията "Нова демокрация" няма да влиза в преговори с ПАСОК за временно правителство, ако Папандреу спечели вота на доверие.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2001 yılının kasım ayında, jso subayları hükümet'e karşı protesto gösterileri düzenleyerek lahey'deki mahkeme'nin yakalanmasını istediği kişilere karşı gerçekleştirilecek operasyonlara katılmayacaklarını açıklamıştı.
През ноември 2001 г. полицаите от СПЧ организираха протести срещу правителството и заявиха, че повече няма да участват в арестите на издирваните от Хагския трибунал.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: