Вы искали: tasarladığını (Турецкий - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Greek

Информация

Turkish

tasarladığını

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Греческий

Информация

Турецкий

kardeşine yapmayı tasarladığını kendisine yapacaksınız. aranızdaki kötülüğü ortadan kaldırmalısınız.

Греческий

τοτε θελετε καμει εις αυτον, καθως αυτος εστοχασθη να καμη εις τον αδελφον αυτου και θελεις εκβαλει το κακον εκ μεσου σου.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bilim haberlerinde ayrıca: romen kadınlarına rahim ağzı kanseri aşısı vuruldu ve hırvat mucit dünyanın en küçük kemanını tasarladığını iddia etti.

Греческий

Επίσης στις ειδήσεις επιστήμης: Ρουμάνες γυναίκες λαμβάνουν εμβολιασμό για τον καρκίνο του τραχήλου, και Κροάτης εφευρέτης ισχυρίζεται ότι σχεδίασε το μικρότερο βιολί του κόσμου.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

diyorlar ki, ‹‹tanrı elini çabuk tutup işini hızlandırsın da görelim. İsrailin kutsalı tasarladığını yapsın da görelim.››

Греческий

οιτινες λεγουσιν, Ας σπευση, ας επιταχυνη το εργον αυτου δια να ιδωμεν και η βουλη του Αγιου του Ισραηλ ας πλησιαση και ας ελθη, δια να μαθωμεν.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

macar haber ajansı mti tarafından duyurulan haberdeyse, zirveden kısa bir süre sonra yunanistan'ın 2004'te birliğe katılmaya hazırlanan on ülke ile ayrı bir toplantı gerçekleştirmeyi tasarladığını duyurdu.

Греческий

Το ουγγρικό πρακτορείο ειδήσεων ΜΤΙ μετέδωσε ότι λίγο μετά τη σύνοδο κορυφής, η ελληνική προεδρία της ΕΕ σκοπεύει να πραγματοποιήσει μια ξεχωριστή συνάντηση των δέκα χωρών που ετοιμάζονται να ενταχθούν στην Ένωση το 2004.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bu pencere öntanımı düzenli ifadeleri bulabilirsiniz. tasarladığınız ve kaydettiğiniz düzenli ifadeler ve sisteme gönderilen ifadeler bulunur.

Греческий

Σε αυτό το παράθυρο θα βρείτε προκαθορισμένες κανονικές εκφράσεις. Αυτές είναι οι κανονικές εκφράσεις που έχετε δημιουργήσει και αποθηκεύσει, και οι κανονικές εκφράσεις που έρχονται με το πρόγραμμα.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,671,000 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK