Вы искали: görmek (Турецкий - Иврит)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Иврит

Информация

Турецкий

görmek

Иврит

לראות (li-rót)

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

güneşi görmek güzeldir.

Иврит

ומתוק האור וטוב לעינים לראות את השמש׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

seni bir daha görmek istemiyorum.

Иврит

איני רוצה לראותך עוד.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

gücünü, görkemini görmek için.

Иврит

כן בקדש חזיתיך לראות עזך וכבודך׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

işığı görmek için yaşayacağım.›

Иврит

פדה נפשי מעבר בשחת וחיתי באור תראה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

yeni soruyu görmek için bu düğmeye tıklayın.

Иврит

לחץ על כפתור זה על מנת לעבור לתרגיל הבא.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

Önizlemelerini görmek istediğiniz dosya türlerini seçin.

Иврит

בחר עבור אילו סוגי קבצים ברצונך לאפשר תמונות תצוגה מקדימה.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

sadece hava durumu ikonunu görmek için buraya tıklayın.

Иврит

לחץ כאן כדי להציג את סמל מזג האוויר בלבד.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

rab insanların yaptığı kentle kuleyi görmek için aşağıya indi.

Иврит

וירד יהוה לראת את העיר ואת המגדל אשר בנו בני האדם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

Çocuğun ablası kardeşine ne olacağını görmek için uzaktan gözlüyordu.

Иврит

ותתצב אחתו מרחק לדעה מה יעשה לו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

bilgisayarınıza açılmış bağlantıların ayrıntılarını görmek istiyorsanız bu seçeneği işaretleyiniz.

Иврит

בחר באפשרות זו אם ברצונך לצפות בפרטים על החיבורים הפתוחים אל המחשב שלך.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

fare işaretçisinin nerede olduğunu görmek için ctrl+meta tuşlarına basın.

Иврит

החזק את המקש של windows ו־ control בו זמנית לראות איפה העכבר נמצא.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

geçerli oturumda çalışan uygulamalarınızı görmek için ctrl+esc tuşlarına basın.

Иврит

הקש על ctrl+esc כדי להציג את היישומים הפועלים בהפעלה הנוכחית שלך.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

bilgisayarınıza yapılmış bağlantılar kapanırken, olayları görmek istiyorsanız bu seçeneği işaretleyiniz.

Иврит

בחר באפשרות זו אם ברצונך לצפות באירועים בהם נסגרו חיבורים אל המחשב שלך.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

parça penceresinde, geçen zaman yerine kalan zamanı görmek istiyorsanız işaretleyin.

Иврит

סמן את זה על מנת להציג את הזמן הנותר לרצועה במקום את הזמן שעבר בחלון הניגון.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

İsanın kim olduğunu görmek istiyor, ama boyu kısa olduğu için kalabalıktan ötürü göremiyordu.

Иврит

ויבקש לראות את ישוע מי הוא ולא יכל מפני העם כי שפל קומה היה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

seçilen hata kaydının bilgilerini görmek için bu düğmeyi kullanın. @ action: button

Иврит

השתמש בכפתור זה כדי לצפות במידע על דיווח הבאג הנבחר. @ action: button

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

masaüstü geçişlerinde geçerli masaüstünün adını görmek istiyorsanız bu ayarı etkinleştirin. focus stealing prevention level

Иврит

בחר באפשרות זו אם ברצונך לראות את השם של שולחן העבודה הנוכחי קופץ בכל פעם ששולחן העבודה הנוכחי מוחלף. focus stealing prevention level

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

bu çökmeyle ilgili olarak oluşturulmuş hata raporunu görmek için bu düğmeyi kullanın. @ info/ plain

Иврит

השתמש בלחצן זה על מנת להראות את המידע שנאסף על קריסה זו. @ info/ plain

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

bütün ekleri simge olarak göster. görmek için tıklayın. view - > attachments - >

Иврит

הצגת כל המצורפים בצורת סמלים. לחץ עליהם על מנת להציגם. view - > attachments - >

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,039,668 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK