Вы искали: ayak (Турецкий - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Испанский

Информация

Турецкий

ayak

Испанский

pie

Последнее обновление: 2011-01-27
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

ayak bileği

Испанский

tobillo

Последнее обновление: 2014-12-19
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

ekolojik ayak İzi

Испанский

huella ecológica(ha globales/persona)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Şeytana ayak uydurmayın.

Испанский

¡no sigáis las pisadas del demonio!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

gururumu ayak altına aldım.

Испанский

he cosido cilicio sobre mi piel y he hundido mi fuerza en el polvo

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

ama ayak izlerin belli değildi.

Испанский

tu camino estaba en el mar, y tu sendero en las caudalosas aguas. pero tus huellas nadie las pudo conocer

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

yoksulu doyurmaya ön ayak olmuyurdu!

Испанский

ni animaba a dar de comer al pobre.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

dolaşmıştır el-ayak/kol-bacak.

Испанский

y se junte una pierna con otra,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

sokaktaki çamur gibi ayak altında çiğnenecek.

Испанский

mi enemiga lo verá, y la que me decía: "¿dónde está tu dios?" se cubrirá de vergüenza. y mis ojos la verán. ¡ahora será pisoteada como el lodo de la calle

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

Ülkedeki bütün tutsakları ayak altında ezmeyi,

Испанский

el aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

aurvandil' İn ayak parmaĞiconstellation name (optional)

Испанский

el dedo de aurvandilconstellation name (optional)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Çevresel ayak izimizin sınırlar içinde tutul(ma)ması

Испанский

mantener (o no) nuestra huella ecológica dentro de unos límites

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

acımayacaksınız: cana can, göze göz, dişe diş, ele el, ayağa ayak.››

Испанский

tu ojo no le tendrá lástima. ¡vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

"ayağını yere vur!

Испанский

«¡golpea con el pie!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,941,810,518 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK