Вы искали: ağızlarından (Турецкий - Немецкий)

onların ağızlarından öfke taşmaktadır.
ihre feindschaft haben sie bereits bekundet, doch was ihre brüste verbergen, ist noch weit schlimmer.

bu, ağızlarından çıkan sözleridir.
das ist das wort aus ihrem mund.

ağızlarından kin ve nefret taşmaktadır.
ihre feindschaft haben sie bereits bekundet, doch was ihre brüste verbergen, ist noch weit schlimmer.

ağızlarından hiç yalan çıkmamıştır. kusursuzdurlar.
und in ihrem munde ist kein falsch gefunden; denn sie sind unsträflich vor dem stuhl gottes.

ağızlarından çıkan söz ne büyük iftiradır.
es ist ein ungeheuerliches wort, das aus ihrem munde herauskommt.

söz olarak ne büyüktür ağızlarından çıkıveren!
es ist ein ungeheuerliches wort, das aus ihrem munde herauskommt.

ağızlarından ne büyük (küstahça) söz çıkıyor!
es ist ein ungeheuerliches wort, das aus ihrem munde herauskommt.

allah'ın nurunu ağızlarıyla (üfleyip) söndürmek istiyorlar.
sie wollen das licht gottes mit ihrem mund auslöschen.