Вы искали: kaydedilecek (Турецкий - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

German

Информация

Turkish

kaydedilecek

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Немецкий

Информация

Турецкий

kaydedilecek veri yok.

Немецкий

keine zu speichernden daten

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek exif dosyası

Немецкий

exif-datei zum speichern

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek dosyanın adı.

Немецкий

dies ist der name, unter dem die datei gespeichert wird.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek dizini seç

Немецкий

bitte den zielordner zum speichern wählen

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek değişiklik yapılmadı

Немецкий

keine Änderungen zum abspeichern

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek videonun genişliği.

Немецкий

die nummer der geplanten aufnahme...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek ilk ödemenin tarihi

Немецкий

datum der ersten zahlung

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bu bölümde kaydedilecek değişiklik yok

Немецкий

in diesem abschnitt keine Änderungen zum speichern.

Последнее обновление: 2014-09-24
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

defterler otomatik olarak kaydedilecek.

Немецкий

sollen bücher automatisch gespeichert werden.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek dosya adını belirtin.

Немецкий

bitte geben sie den namen an, unter dem die datei gespeichert werden soll.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

farklı kaydedilecek dizgi yok, liste boş.

Немецкий

es gibt keine suchbegriffe zum abspeichern, weil die liste leer ist.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek sonuç yok: sonuç listesi boş.

Немецкий

es gibt kein ergebnis zum abspeichern: die ergebnisliste ist leer.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek küçük resim için min. resim eni.

Немецкий

die minimale bildbreite zum speichern von miniaturen

Последнее обновление: 2012-09-13
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek küçük resim için min.dosya boyutu

Немецкий

die minimale dateigröße zum speichern von miniaturen

Последнее обновление: 2012-09-13
Частота использования: 2
Качество:

Турецкий

kaydedilecek küçük resim için min. resim yüksekliði.

Немецкий

die minimale bildhöhe zum speichern von miniaturen

Последнее обновление: 2012-09-13
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kaydedilecek eklenti yok. @ title column attachment name.

Немецкий

es wurden keine anhänge zum speichern gefunden.@title column attachment name.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

eğer bu onay kutusunu işartlerseniz, seçiminiz kaydedilecek ve size tekrar sorulmayacak.

Немецкий

wenn sie diese einstellung aktivieren, wird ihre auswahl gespeichert und sie werden nicht noch einmal danach gefragt.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bu butona basarsanız mevcut arama sol taraftaki isim seti ile yeni bir sanal albüme kaydedilecek.

Немецкий

wenn sie diesen knopf drücken, werden die bilder der aktuell ausgewählten daten aus der zeitachse in einer neuen suche in einem virtuellen album gespeichert. dabei wird der name auf der linken seite benutzt.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

girilen kullanıcı verisi kalıcı olarak kaydedilecek, böylece daha sonra aynı veriyi tekrar girmenize gerek kalmayacak.

Немецкий

speichert die eingegebenen benutzerdaten dauerhaft, sodass sie die daten zu einem späteren zeitpunkt nicht erneut eingeben müssen.

Последнее обновление: 2012-03-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

takviminiz icalendar biçiminde kaydedilecek. vcalendar biçiminde kaydetmek için 'vcalendar olarak dışarıya aktar' kullanın.

Немецкий

ihr kalender wird im icalendar format gespeichert. benutzen sie 'exportieren„ vcalendar“, um ihn im vcalendar-format zu speichern.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,754,189,603 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK