Вы искали: nesilleri (Турецкий - Немецкий)

onlardan önce nice nesilleri yok ettik.
wie manche generation haben wir vor ihnen verderben lassen.

Şeytan, içinizden nice nesilleri saptırdı.
er hat doch viele geschöpfe aus euren reihen irregeführt.

onlardan önce nice nesilleri helak ettik.
wie manche generation haben wir vor ihnen verderben lassen.

biz onlardan önce nice nesilleri helak ettik.
und wie viele geschlechter haben wir vor ihnen vernichtet!

"sizi ve önceki nesilleri yaratandan sakının!"
und furchtet denjenigen, der euch und die früheren geschöpfe erschaffen hat."

kendilerinden önce nice nesilleri imha ettiğimizi görmediler mi?
haben sie denn nicht gesehen, wie viele generationen wir vor ihnen haben verderben lassen? wir haben ihnen auf der erde eine feste stellung verliehen, die wir euch nicht verliehen haben.

hem nuh'tan sonra nice nesilleri helak ettik.
und wie viele generationen nach noach haben wir verderben lassen!

"sizi ve önceki nesilleri yaratanı sayıp dinleyin."
und fürchtet den, der euch und die früheren geschlechter erschuf."

pentax optio t10 - yeni nesil dijital kamera
pentax optio t10 für den modebewussten fotografen