Вы искали: sekiz (Турецкий - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Русский

Информация

Турецкий

sekiz

Русский

восемь

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

kırk & sekiz

Русский

Сорок и восемь

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

sekiz yüzlü

Русский

Октаэдр

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

her sekiz haftada

Русский

каждые восемь недель

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

sanal masaüstü sekiz seçiliname

Русский

Выбран восьмой рабочий столname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

sanal masaüstü on sekiz seçiliname

Русский

Выбран восемнадцатый рабочий столname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

derler ki sekiz çifttir o hayvanlar.

Русский

(Он создал и дозволил для вас из скота) восемь парных особей: из овец – две, и из коз – две.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

geometrik - bükülmüş sekiz noktalı yıldızstencils

Русский

Вогнутая 8- конечная звездаstencils

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

sekiz- hamle gezegenimsisiobject name (optional)

Русский

Туманность Восьмеркаobject name (optional)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

sekiz çift: koyundan iki, keçiden de iki.

Русский

(Возьмите) парами восемь голов скота: Две - из овец и две - из коз.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

sizin için hayvanlardan sekiz eş meydana getirdi.

Русский

Из этой души Он сотворил ей пару - Еву и ниспослал вам для вашей пользы из животных восемь парами - самца и самку: верблюдов, коров, баранов и коз.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

o gün rabbinin arş'ını, sekiz melek taşır.

Русский

И в тот День понесут Трон Господа твоего над ними восемь (ангелов).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

sizin için yumuşak başlı hayvanlardan sekiz çift indirdi.

Русский

Аллах вас творит в утробах ваших матерей, производя одно творение за другим в трёх мраках: мрак утробы, мрак матки и мрак плаценты.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

rabbinin arşını, o gün onların üstündeki sekiz taşır.

Русский

И в тот День понесут Трон Господа твоего над ними восемь (ангелов).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

yehu samiriye'de yirmi sekiz yıl İsrail krallığı yaptı.

Русский

Времени же царствования Ииуева над Израилем, в Самарии, было двадцать восемь лет.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

allah o fırtınayı üzerlerine yedi gece sekiz gündüz musallat etmişti.

Русский

Аллах заставил бушевать его над ними Все восемь дней и семь ночей подряд.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

o gün rabbinin tahtını, üstlerinde sekiz (melek) taşır.

Русский

И в тот День понесут Трон Господа твоего над ними восемь (ангелов).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

derler ki sekiz çifttir o hayvanlar. koyun iki çift, keçi iki çift.

Русский

(Возьмите) парами восемь голов скота: Две - из овец и две - из коз.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

rabbinin yönetimi o gün sekiz (evren) üzerinde egemen olacaktır.

Русский

И в тот День понесут Трон Господа твоего над ними восемь (ангелов).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

eski televizyon yapımcısı mostafa azizi İran'da sekiz yıl hapse mâhkum edildi

Русский

Бывший иранский телепродюсер Мустафа Азизи приговорен к восьми годам лишения свободы

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,171,391 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK