Вы искали: silelim (Турецкий - Словацкий)

- silelim mi?
vymazať?

silelim soyle.
napravím to.

-silelim bu boku.
vieš tie tropicaicana revues.

son cümleyi silelim.
oh, to radšej vynecháme zo záznamu.

-açıklamadıklarını silelim mi?
Čo keby sme ich vymazali?

bunların hepsini silelim!
celého ťa poutierame. Áno, všetko.

peçete getirin de silelim.
hej, choď si zobrať hajzel papier.

gel şöyle, şunları silelim.
poď sem, musíš to dať zo seba preč.

bu günü hafızamızdan silelim gitsin.
pokúsme sa ho vymazať.

86 tanesi kalabilir, gerisini silelim derim.
mali by sme ponechať asi 86. zvyšok môžeme vymazať.

ah, şu hâline bak, ağzını silelim senin.
oh pozri sa na seba, ako vyzeráš.

Şu makyajlarınızı silelim de biraz diğer haraçlardan bahsedelim.
poďme si niektoré z týchto make-up off vás a hovoriť o týchto ďalších pocty.

hafızasını silelim ve yeni kaynak kod'u yükleyelim. oldu mu?
preto, vyčistime jeho pamäť a inicializujme zdrojový kód.

bak sana ne diyeceğim. bize borcun olan 100 doları silelim, ve bu delikte sıfırdan başlayalım.
zabudnime na 100 babiek, čo nám dĺžiš... a od tejto jamky začnime úplne nanovo.

jethro'nun iki numaralı karısı şehre geldi ve-- bilemiyorum. yaşananları geri saralım ya da silelim.
medzi jethrovou manželkou číslo dva a... neviem, stlačme tlačidlo obnoviť, či vymazať, či..