Вы искали: yapmak (Турецкий - Хорватский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Хорватский

Информация

Турецкий

yapmak

Хорватский

činiti

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

ne yapmak istersiniz?

Хорватский

Što biste željeli uraditi?

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

bunları yapmak zorundalar.

Хорватский

moraju to učiniti sami.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

değişiklik yapmak için tıklayın

Хорватский

kliknite ovdje kako biste izmijenili

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

Çerezi ne yapmak istersiniz?

Хорватский

Što želite uraditi s kolačićem?

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

ne yapmak istersiniz? seçenekleriniz:

Хорватский

Što želite napraviti? vaše mogućnosti su:

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

Çeşitli çıkarımlar yapmak mümkün.

Хорватский

moguće je izvesti nekoliko zaključaka o posljedicama.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

güneydoğu avrupa'da İş yapmak

Хорватский

poslovanje u jugoistočnoj europi

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

“planladığımız herşeyi yapmak istiyoruz.

Хорватский

"Želimo planirati sve što radimo.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

yıkmak değil, yapmak istiyoruz."

Хорватский

mi želimo graditi, a ne uništavati".

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

sonraki atışınızda ne yapmak istiyorsunuz?

Хорватский

Što biste željeli uradite za vaš sljedeći udarac?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

aynı renkten çizgiler yapmak için yarışın

Хорватский

takmičite se u formiranju linija istih boja

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

bu noktada iki çıkarım yapmak mümkün.

Хорватский

moguće je izvući dva zaključka.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

guca, çılgınlık yapmak için geldiğiniz bir yer.

Хорватский

guča je mjesto na koje dođete biti hedonist.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

burayı bir tarım kooperatifi yapmak istiyoruz.

Хорватский

namjeravamo tu osnovati poljoprivrednu zadrugu.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

%s üyelik başvurusunu yapmak istiyor musunuz?

Хорватский

Želite li se pretplatiti na %s?

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

bu yüzden de, işbirliği yapmak mümkün." dedi.

Хорватский

stoga je suradnja moguća", rekao je hodaj za setimes.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

sırbistan savaş suçlarında İşbirliğinde atılım yapmak İstiyor

Хорватский

srbija teži napretku u suradnji sa sudom za ratne zločine

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

İlkaçılış yapmak istediğiniz çekirdeğin dosya adını giriniz.

Хорватский

unesite naziv datoteke kernela koju želite učitati pri pokretanju sustava.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Турецкий

ancak bazen işinizi yapmak için ödediğiniz bedel budur.

Хорватский

međutim, ponekad je to cijena koju plaćate za obavljanje svojeg posla.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,934,720,587 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK