Вы искали: gerçekleştirmesine (Турецкий - Чешский)

İlk canavarın adına gerçekleştirmesine izin verilen belirtiler sayesinde, yeryüzünde yaşayanları saptırdı. onlara kılıçla yaralanan, ama sağ kalan canavarın onuruna bir heykel yapmalarını buyurdu.
a svodí ty, jenž přebývají na zemi, těmi divy, kteréžto dáno jí činiti před obličejem šelmy, říkající obyvatelům země, aby udělali obraz šelmě, kteráž měla ránu od meče, a ožila zase.

3.her Üye Ülke, 2. paragrafta belirtilen istihdam ana hatlarının ışığında,kendi istihdam politikasını gerçekleştirme yönünde attığıtemel adımlar hakkında bakanlar konseyi’ne ve komisyon’a yıllık rapor sunar.
vtakovém případěčlenskýstát zajistí, že nejpozději ke dni, kněmužmusí být evropskýrámcovýzákon proveden, přijmou sociální partneři formou dohody nezbytná opatření a dotyčnýčlenskýstát přitom přijme všechna nezbytná opatření, aby mohl kdykoli zaručit, že výsledkůpředepsaných rámcovým zákonem bude dosaženo.