Вы искали: погано (Украинский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

English

Информация

Ukrainian

погано

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Английский

Информация

Украинский

Це погано.

Английский

this is bad.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 4
Качество:

Украинский

А це погано

Английский

this is bad

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Украинский

Том погано пише.

Английский

tom writes badly.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ц-Це погано.

Английский

t-this is bad.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Мері погано читає.

Английский

mary is a heavy reader.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вона дуже погано водить.

Английский

she is a very poor driver.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Мені стає погано від устриць.

Английский

oysters don't agree with me.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Але він погано читає англійською.

Английский

but he is bad at reading english.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Не тим, що мама погано себе вела.

Английский

it is not mom being bad.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Украинский

Мабуть, щось у неї пішло погано.

Английский

apparently something hadn’t gone well for her.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Украинский

Ми погано оплачувані, перевтомлені та розчаровані

Английский

we're poorly paid, overworked, and frustrated

Последнее обновление: 2020-12-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Ну, ця компанія також погано платить.

Английский

well, this company's paying poorly, too.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Я плаваю так же погано, як і бігаю.

Английский

i'm not good at swimming any more than running.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Це погано, у цьому немає нічого доброго.

Английский

that's no good, no good.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Можливо, втратити всі кінцівки було не так вже й погано

Английский

maybe losing all your limbs wasn't such a bad thing

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Це може бути добре або погано, залежно від історії).

Английский

that can be good or bad, depending on the story).

Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Джесі погано говорила французькою, і ще гірше - німецькою.

Английский

jessie spoke bad french and worse german.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Чи коли вони можливо погано їх знали, але ж знали про них.

Английский

or when they might not have known them well, but they knew what they were.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Наприклад, ось оригінал, погано пророблений логлайн, написаний клієнтом:

Английский

for example, here is the original, poorly crafted logline written by a client:

Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Нам всім набридли письменники та фільмовиробники, котрі розповідали свої історії погано.

Английский

we've all been bored by writers and filmmakers who told their stories badly.

Последнее обновление: 2020-12-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,503,898 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK