Вы искали: позитивний (Украинский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Английский

Информация

Украинский

позитивний

Английский

positive

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Позитивний текст

Английский

positive text

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Перетворюйте кожну негативну критику у позитивний запит альтернативи.

Английский

convert every negative criticism into a positive request for an alternative.

Последнее обновление: 2019-05-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Чи справляєте ви позитивний вплив у себе на робочому місці?

Английский

are you a positive influence in the workplace?

Последнее обновление: 2013-09-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Украинский

(І) кваліфікованою більшістю,якщо комісія зробила позитивний відгук

Английский

(i) by a qualified majority if the commission has delivereda positive opinion

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Украинский

Моє ставлення до життя змінилося на краще. Я тепер більш позитивний.

Английский

my attitude has changed for the better. i'm more positive now.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Украинский

Позитивний текст — використовується для повідомлень про успішне завершення або позначення надійних даних тощо.

Английский

positive text & mdash; used for success notices, to indicate trusted content, etc.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Я зрозумів, що єдиний спосіб отримати якийсь позитивний відгук — це досягати успіху.

Английский

i had learned that the only way i got feedback was to succeed.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Украинский

Так само як з активним станом, позитивний опис є часто більш потужним, ніж його негативна версія.

Английский

similar to the active voice, a positive description is often more potent than its negative version.

Последнее обновление: 2020-12-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Покажіть позитивний аспект своєї теми через подорож протагоніста, а негативну сторону – через антагоніста.

Английский

show the positive aspect of your theme through the protagonist's journey, while you reveal the negative side through the antagonist.

Последнее обновление: 2020-12-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Це означає, що персонаж може скоїти злий вчинок, спираючись на сильний «позитивний» мотив.

Английский

this means that a character can commit an evil act based on a strong “positive” motive.

Последнее обновление: 2022-03-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Контрастні об'єкти визначають один одного, створюють позитивний і негативний простір, передній і задній плани, інформацію.

Английский

contrasting objects define one another, create positive and negative space, foreground and background, information.

Последнее обновление: 2022-03-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Громадяни України зможуть відчути позитивний вплив цих вкрай необхідних заходів, лише якщо Уряд почне рішуче втілювати амбітну програму реформ».

Английский

ukraine can harvest the benefits of these much-needed measures only if the government moves decisively to implement its ambitious reform agenda.”

Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

Позитивний текст на позитивному тлі (Зауваження: колір тла позитивного елемента визначається за кольором позитивного елемента, його ще не можна налаштувати окремо)

Английский

positive text on positive background (note: positive background is derived from positive text and cannot be separately configured at this time)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Украинский

І візьміть до душі той факт, що багато речей підуть правильно, тому намагайтеся не зосереджуватися на всьому, що пішло не так. Крім того, це допомагає пам 'ятати, що негативний результат одного або серії ваших експериментів може бути настільки ж цінним, як і позитивний результат. Частина вашої підготовки в навчанні «мислити як вчений» передбачає боротьбу з неминучими невдачами, які відбудуться, і навчання культивувати чесноти терпіння. І ви повинні зробити це з тонким відчуттям рівноваги: маючи можливість бачити великий p

Английский

and take heart from the fact that many things will go right, so try not focus on all that has gone wrong. also, it helps to remember that a negative result from one or a series of your experiments, may be as valuable as a positive result. part of your training in learning how to ‘think like a scientist’ involves dealing with the inevitable setbacks that will occur, and learning to cultivate the virtue of patience. and you must do this with a fine sense of balance: being able to see the big p

Последнее обновление: 2022-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,667,312 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK