Вы искали: заполнить (Украинский - Болгарский)

Но надо кое-что заполнить.
Има няколко формуляра.

Вам надо заполнить несколько бланков.
Попълнете тези формуляри.

Хочу заполнить его на четверть пеной.
Искам да напълня четвърт от него с пяна.

Надеюсь, что она сможет заполнить некоторые пробелы.
Един стар партньор на Барнис и се надявам, че тя ще попълни някои от липсващите парчета.

Ты же понимаешь — это не просто бумажки заполнить.
Разбираш, че това не е само попълване на бумащина.

Здесь ещё надо заполнить, но в общем и целом...
Но това е основната идея.

Пришли документы из Корнельского университета. Их нужно заполнить.
Дойдоха заявленията от Корнуел и Браун, сложих ги на леглото ти.

Это то, что мне нужно... чтобы заполнить пустоту внутри.
От това се нуждая... да запълня празнотата в мен.

- Ты можешь остаться здесь и заполнить все эти отчеты за нас. - Пока.
- Може да останеш да въведеш всички тези доклади, вместо нас.

Извините.Да. Ваш друг забыл заполнить бумаги. Вы не могли бы это сделать за него?
Приятелят ви е забравил да попълни формулярите.

Это бы не было проблемой, если бы твоя страна не решила заполнить небо вооруженными до зубов беспилотниками, не так ли?
Нямаше да е проблем, ако страната ти не беше пуснала въоръжени безпилотни самолети, нали?

Если нам удасться создать психологический портрет, возможно, мы сможем заполнить пробелы, и понять почему целью стала Рита Лоуман.
Ако можем да направим психологическа карта,което ще направим, тогава вероятно ще можем да запълним много празнини, които да ни помогнат да разберем защо се е прицелил в Рита Лоумън.