Вы искали: належить (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Цеїй належить.

Русский

- Он принадлежит ей.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Не належить.

Русский

Извините.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вона належить мені.

Русский

Она моя.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Агентство належить мені.

Русский

Это мои щиты.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Належить до & користувача

Русский

Принадлежит & пользователю

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Камінь належить королю.

Русский

Камень принадлежит королю.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Воно належить мені. Воно моє.

Русский

"Оно мое... моя..."

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Тут - те, чому вона належить.

Русский

Её место - здесь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Не належить до частин мови

Русский

Часть речи не определена

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Украинский

А переможцю належить здобич.

Русский

А победителю принадлежит и добыча.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вважаю, тобі належить частування.

Русский

Думаю, ты захочешь угощения?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Він належить альфа-дракону.

Русский

Он принадлежит высшему дракону.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Звичайно. Пушок належить мені.

Русский

- Конечно, у него есть имя.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

І сьогоднішній вечір належить тобі.

Русский

Ты молода.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

І моя дупа належить тільки мені!

Русский

Моя задница моя и только моя!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

І вона не належить жодному з вас.

Русский

И оно не принадлежит никому из вас.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

То Ваше серце насправді належить йому?

Русский

Так вот, что на самом деле велит вам сердце?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Перевірити чи належить точка цій кривій

Русский

Принадлежность точки этой кривой

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Украинский

Коронований олень належить королю Роберту.

Русский

Коронованный, с тех пор, как Роберт стал королем.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Але я відсиджу свій термін, як належить.

Русский

Но я отсижу свой срок, как положено.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,650,669,110 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK