Вы искали: нізащо (Украинский - Русский)

Нізащо.
Вот уж нет.

Нізащо!
Да ни за что! Ну, это то, что мне говорили.

- Нізащо.
- Зачем?

- Дякую. - Нізащо.
Спасибо!

Нізащо в світі.
Ни за что на свете.

Тобі нізащо не зрозуміти.
Тебе этого не понять.

А то пропадете нізащо!
А то пропадете ни за что!

- Не буду, нізащо, нізащо!
- Не буду, не буду, не буду!

І мене нізащо б не скривдив.
Ты бы никогда не обидел меня.

Я б таке нізащо не пропустила!
Я бы ни за что это не пропустила.

А кривдити його нізащо не можна.
he cтоит оcкoрблять гиппoгрифa.

Жартуєш, я б нізащо це не прогавив.
cкopo, нaвepнoe.

Миллі ніколи б нізащо не вчинила перелюбства.
Милли никогда не станет прелюбодействовать. Она никогда не предаст меня.

Розділити з невігласами безглузді забобони? Нізащо!
Разделять с вами суеверие?

Але нізащо у чорта вона з тобою не заговорить.
Эта с тобой и слова не скажет.

А я б нізащо в цілому світі, нізащо-нізащо...
Я ни за что в жизни, никогда, никогда, никогда...

Ти нізащо не подружишся з нею більше, ніж я з Коліном за всі роки.
И ничто на свете не сделает ее твоим другом ровно как и годы с Колином не сделали друзьями нас.

Той професор, якого я знаю, нізащо б не відвернувся від людини, яка заблукала.
Профессор, которого знаю, не отвернулся бы от человека, сбившегося с пути.

Просто вбийте мене прямо тут і закінчимо з цим, бо я нізащо не буду готувати ще раз для вас, чортових психів.
Просто убейте меня сейчас и забудьте обо мне, потому что я ни за что больше не буду варить для вас, ебаных психопатов!