Вы искали: чия (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Чия черга?

Русский

Чья очередь?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Чия це гітара?

Русский

Чья это гитара?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Чия це була ідея?

Русский

Чья это была идея?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Чия в цьому вина?

Русский

Чья в этом вина?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Чия це була кімната?

Русский

Чья это комната?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Боже, чия мудрість незбаненна.

Русский

Боже, чья мудрость неисповедима.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Чия смерть, Сір Баррістан?

Русский

Чья смерть, сир Барристан?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Боже, чия влада найперша.

Русский

- Боже, чья власть первейшая.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Чия це розпис в кінці?

Русский

Чья же здесь подпись внизу?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ти знаєш, чия кров нам потрібна.

Русский

Ты знаешь, чья кровь нам нужна?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Чия черга сьогодні про це питати?

Русский

Чья очередь сегодня об этом спрашивать?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Нам потрібно вияснити чия рука буде четвертою.

Русский

Нам нужно выяснить, чья рука будет четвертой.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Так, чия нога у мене в рилі? - Моя.

Русский

- Чья это нога под моим пятачком?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

І чия ж це влада забирає приватну власність?

Русский

Чьей властью она изымается из частной собственности?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Доктор, я гірше ніж будь-чия тітка.

Русский

- Доктор, я хуже, чем чья-либо тетя.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Виберіть відрізок, чия довжина визначить діаметр нового кола...

Русский

Выберите отрезок, которому будет равен диаметр новой окружности...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Украинский

Ім було цікаво - чия поряд срака і чому вона пердить.

Русский

так что было интересно чья это жопа и почему она пердит.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

У мене є друг-сценарист, чия нова дружина відчувала гнітючу тугу.

Русский

У меня есть друг-сценарист, чья новая жена испытывала гнетущую тоску.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Трінюр - це білий метал, чия пальсиферность пояснюється наявністю натуара.

Русский

"Тринур это металл заменяющий Матвар..

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Але варто подякувати деяким людям, чия праця цього тижня зробила все це можливим.

Русский

Но мне нужно поблагодарить некоторых людей которые "сделали" последнюю неделю.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,645,389,673 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK