Вы искали: загинув (Украинский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

French

Информация

Ukrainian

загинув

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Французский

Информация

Украинский

Він загинув під час війни.

Французский

il est mort à la guerre.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Наш син загинув під час війни.

Французский

notre fils est mort pendant la guerre.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Так нема волї перед Отцем вашим, що на небі, щоб загинув один із сих малих.

Французский

de même, ce n`est pas la volonté de votre père qui est dans les cieux qu`il se perde un seul de ces petits.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

і не думаєте, що лучче нам, щоб один чоловік умер за людей, а не ввесь народ загинув.

Французский

vous ne réfléchissez pas qu`il est dans votre intérêt qu`un seul homme meure pour le peuple, et que la nation entière ne périsse pas.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Після сього встав був Юда Галилейський під час переписі, і потяг за собою доволї народу. І сей загинув, і всі, хто слухав його, розсипались.

Французский

après lui, parut judas le galiléen, à l`époque du recensement, et il attira du monde à son parti: il périt aussi, et tous ceux qui l`avaient suivi furent dispersés.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,737,915 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK