Вы искали: eurooppalaistumisen (Финский - Английский)

eurooppalaistumisen vaikutus
4.3 the impact of europeanisation

eurooppalaistumisen ja kansainvälistymisen kannustaminen
encouraging europeanisation and internationalisation

• eurooppalaistumisen ja kansainvälistymisen kannustaminen.
• strengthening competitiveness and the aim of this white paper is not to launch a promoting entrepreneurship;

d eurooppalaistumisen ja kansainvälistymisen kannustaminen.
agreement for scientific and technical cooperation between the european community and australia: oj l 188, 22.7.1994 and bull. 1/2-1994, point 1.2.85

mistä saada voima tähän eurooppalaistumisen askeleeseen?
from where can we draw the strength we need for this step on the road to europe?

d. eurooppalaistumisen ja kansainvälistymisen kannustaminen minta molemmille osapuolille edullisin ehdoin.
a simple european label will be made available to those who undertake to respect these rules.

2000-luvulla eurooppalaista sosiaalista ulottuvuutta vasta tarvitaankin globalisaation ja eurooppalaistumisen myötä.
in view of globalisation and europeanisation, there is without doubt a need for the european social dimension in the 21st century.

haluamme ottaa kaikki mukaan tähän ohjelmaan, koska voisimme näin saada aikaan voimakkaamman eurooppalaistumisen myös näissä maissa.
we want to include them all in the programme, because this is a way in which we can spread the european ideal more widely in those countries.

muutos on osittain valtiotasoa alempien tasojen painostuksen ja osittain poliittisen prosessin "eurooppalaistumisen" tulos.
this change has occurred in part as a result of subnational pressures but also as a result of the europeanisation of the policymaking process.

arvoisa ministeri, mitä tulee turkkiin, itse henkilökohtaisesti haluaisin turkin siirtyvän eurooppalaistumisen tielle, sillä se olisi parempi myös kreikan kannalta.
as regards turkey, madam minister, i personally wish to see turkey heading in the direction of europeanisation since that will be better for greece.

näin edistämme kansallisten poliittisten puolueiden eurooppalaistumista ja euroopan tasoisen työskentelyn demokratisoitumista.
by doing this, we are helping to make the national political parties more european and the work at european level more democratic.