Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hengityslama
respiratory depression
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
16 hengityslama:
16 suboxone may cause drowsiness, particularly when taken together with alcohol or central nervous system depressants (such as tranquilisers, sedatives or hypnotics) (see section 4.5).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bronkospasmi hengityslama
bronchospasm respiratory depression
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
merkittävä hengityslama.
significant respiratory depression.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hengityslama, nuha, nielutulehdus
respiratory depression, rhinitis, pharyngitis
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
vakavin oire on hengityslama.
4.9.overdose
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hengityslama uniapnea- oireyhtymä
respiratory depression sleep apnoea syndrome
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hengityslama voi jatkua laastarin poiston
respiratory depression may persist beyond the removal of the patch.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fentanyylin vakavin haittavaikutus on hengityslama.
the most serious undesirable effect of fentanyl is respiratory depression.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 10
Качество:
hengityslama natriumoksibaatti voi aiheuttaa myös hengityslamaa.
3 respiratory depression sodium oxybate also has the potential to induce respiratory depression.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vaikea hengityslama tai vaikea ahtauttava keuhkosairaus.
severe respiratory depression or severe obstructive lung conditions.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 8
Качество:
syanoosi, hypoksia, takypnea, bronkospasmi, hengityslama
cyanosis, hypoxia, tachypnoea, bronchospasm, respiratory arrest
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sedaatio, uneliaisuus, tajunnan tason lasku hengityslama
sedation, somnolence, depressed levels of consciousness respiratory depression
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
yleiset: hengenahdistus, kuorsaus ei tunneta: hengityslama
common: dyspnoea, snoring not known: respiratory depression
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
haittavaikutusten (hengityslama, sedaatio) tarkkaa seurantaa suositellaan.
careful monitoring of adverse effects (respiratory depression, sedation) is recommended.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
yliannostukseen liittyvä hengityslama saattaa kestää opioidiantagonistin vaikutusta kauemmin.
respiratory depression following an overdose may outlast the duration of action of the opioid antagonist.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hengityslaman esiintyvyys kasvaa fentanyyliannoksen suurentuessa.
respiratory depression may persist beyond the removal of the patch.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 8
Качество: