Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
joukkotapahtumat ovat poikkeuksellisia ja satunnaisia tapahtumia, joiden yhteydessä suuri määrä ihmisiä kokoontuu samanaikaisesti samaan paikkaan. niiden voidaan katsoa muodostavan normaalia suuremman tai epätavallisen uhkan tartuntatautiepidemioiden näkökulmasta.
mass gatherings, being an unusual and occasional assembling of large human populations in time and place, can be considered to present an increased or unusual risk for communicable disease outbreaks.
Последнее обновление: 2014-06-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jotkin tämän parlamentin poliittisista voimista näyttävät kuitenkin haluavan tehdä tästä lissabonin huippukokouksesta eräänlaisen sosialistisen internationaali-järjestön joukkotapahtuman.
some political forces within this parliament nonetheless appear to wish to turn the lisbon summit into some sort of socialist international'happening '.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: