Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ehdotetun kahdennenkymmenennenkuudennen muutoksen etuna olisi ihmisten terveyden ja ympäristön suojelu.
the twenty-sixth amendment would yield benefits in terms of protecting human health and environment.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
lisäksi komissio toimittaa parlamentille 7 päivänä kesäkuuta 1971 tekemänsä sitoumuksen mukaisesti kahdennenkymmenennenkuudennen vuosikertomuksen kilpailupolitiikasta.
and, in accordance with an undertaking given to parliament on 7 june 1971, the commission is preparing its twentysixth annual report on competition policy.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kahdenkymmenenkuuden valtion ratifioitua tämän sopimuksen tai yhdyttyä siihen, se tulee voimaan niiden kesken kolmantenakymmenentenä päivänä kahdennenkymmenennenkuudennen asiakirjan tallettamisesta.
as soon as this convention has been ratified or adhered to by twenty-six states it shall come into force between them on the thirtieth day after deposit of the twenty-sixth instrument.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
komissio hyväksyi myös emotr:n tukiosaston kahdennenkymmenennenkuudennen rahoituskertomuksen (varainhoitovuosi 1996) 25 päivänä marraskuuta (7).
on 25 november the commission adopted the twenty-sixth financial report (for 1996) on the eaggf-guarantee section (7).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ainoa mahdollinen toimintatapa on ehdottaa, että direktiiviä 76/769/ety muutetaan kahdennenkymmenennenkuudennen kerran nonyylifenolin, nonyylifenolietoksylaattien ja sementin käyttöä koskevien sääntöjen yhdenmukaistamiseksi.
the only course of action available is to make a proposal for an amendment to directive 76/769/eec, the twenty-sixth amendment, providing for harmonised rules on the use of np, npe and cement.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
1.3.62 euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/53/ey tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden (nonyylifenoli, nonyylifenolietoksylaatti ja sementti) markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksista annetun neuvoston direktiivin 76/769/ety muuttamisesta kahdennenkymmenennenkuudennen kerran.
commission opinion under article 2 of council regulation (ec) no 1177/2002 concern ing a temporary defensive mechanism to ship building (— > point 1.6.56). signed by parliament and the council on 16 june. oj l 169, 8.7.2003
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование