Вы искали: muotoseikkoihin (Финский - Английский)

tämä pätee ainakin muotoseikkoihin.
this is true at least in a formal sense.

muotoseikkoihin liittyy kuitenkin yhä eräs suuri epäselvyys.
the form, however, is still highly ambiguous.

tsrp:n katsotaan perustuvan liikaa muotoseikkoihin ja olevan jäykkä.
the ttbe is perceived as being too formalistic and rigid.

vastavuoroisen tunnustamisen periaatetta sovelletaan kansallisen tuomioistuimen valvonnan muotoseikkoihin, ei periaatteisiin.
the principle of mutual recognition would apply to the forms but not to the principle of review by the national judge of freedoms.

kaikki mainitut muutokset vaikuttavat vain rekistereiden muotoseikkoihin, sillä rekistereiden toimintaperiaatteet pysyvät ennallaan.
all of these changes affect registers only formally, with the underlying principles remaining unchanged.

emme saisi pitää kiinni arvokkuudestamme tai muotoseikoista.
there should be no standing on our dignity or on ceremony.