Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me tarkkailijat olimme vaikuttuneita koko kansan – ei ainoastaan asiantuntijoiden ja eliitin – sinnikkyydestä ja sitoumuksesta, joka ilmeni vaalien korkeana osallistumisprosenttina.
the elections were perfectly in line with osce standards, and the few irregularities, such as the sudden decision by the constitutional court, were handled relatively well.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
väliraportti leonardo-ohjelmasta ei valaise riittävästi osallistujaprofiilia ja osallistumisprosenttia eikä ohjelman vaikutusta.
the interim report on the leonardo programme does not shed light on the profile and the numbers of participants nor on the impact of the programme.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: