Спросить у Google

Вы искали: rikosrekisteri (Финский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Английский

Информация

Финский

rikosrekisteri

Английский

criminal record

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Финский

Rikosrekisteri

Английский

Criminal record

Последнее обновление: 2014-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

Ehdotetun henkilön rikosrekisteri.

Английский

Criminal record of the nominee.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

NT2rangaistuksen täytäntöönpanon vanhentuminen NT1 rikosrekisteri

Английский

NT1crime against ind i v i dflu afll s p e n afll t y RT v i ofil e n c e (2826)NT1alternative sentence

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

Johda syrjintään hakijoiden kanssa rikosrekisteri.

Английский

Discriminate unfairly against applicants with a criminal record.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Poliisin rikosrekisteri tukee tätä turvattomuuden tunnetta.

Английский

This feeling of insecurity is borne out by police records of offences committed.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Rikosrekisteri, jos tilin avaamista pyytää luonnollinen henkilö, tai johtajien rikosrekisteri, jos kyseessä on oikeushenkilö.

Английский

The criminal record of the natural person requesting the account opening or if it is a legal person, of its directors.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Финский

Rikosrekisteriotteen myöntää Israelin poliisi.

Английский

The certificate is issued by the Israel Police.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

HIV, joka tarjoaa tietoa rikosrekisteriin maan kansalaisuuden

Английский

HIV, providing information about the criminal record of the country of citizenship

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

He rajoittautuivat yhteen kuukauteen, koska tämä oli Greenin ensimmäinen rikkomus eikä hänellä ollut aiempaa rikosrekisteriä.

Английский

They limited themselves to one month since this was Green’s first offense and he had no prior criminal record.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

rikosrekisterit

Английский

criminal records

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Финский

Belgian valtuuskunnan pyynnöstä ja pedofiili Michel Fourniret´n tapauksen johdosta neuvosto keskusteli mahdollisesta eurooppalaisesta rikosrekisteristä.

Английский

At the request of the Belgium delegation, and following the case of the paedophile, Michel Fourniret, the Council discussed the prospect of a European criminal record.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

rikosrekisteriä koskevan tiedonkulun parantaminen

Английский

Improve the circulation of information on criminal records

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Tämän lisäksi keskusviranomainen voi pyytää tietoja toisen jäsenvaltion rikosrekisteristä.

Английский

Furthermore, a central authority may request information from the criminal records of another Member State.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Parhaillaan on menossa pilottihanke 14 jäsenvaltion välillä niiden rikosrekistereiden yhdistämiseksi toisiinsa.

Английский

A pilot project is currently being conducted by 14 Member States with a view to interconnecting their criminal records.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

rikosrekistereiden yhteenliittäminen

Английский

interconnection of criminal records

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Rikosrekistereiden yhteenliittämisen jatkotoimet

Английский

Continuing the interconnection of criminal records

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

merkinnättömän rikosrekisteriotteen todistavat asiakirjat.

Английский

Documents proving the absence of a criminal record.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

merkinnättömän rikosrekisteriotteen todistavat asiakirjat.

Английский

Documents proving the absence of a criminal record; and

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Selvitys rikosrekisterin tietojen vaihtamisen laajentamisesta ja virallistamisesta

Английский

Study the feasibility of extending and possibly formalising the exchange of information on criminal records

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK