Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ryhmäpoikkeusasetukset
d - block exemption regulations
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
d. ryhmÄpoikkeusasetukset
d. block exemption regulations
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
liikenteen ryhmäpoikkeusasetukset
transport block exemption regulations
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
horisontaalisia yhteistyösopimuksia koskevat ryhmäpoikkeusasetukset
block exemption regulations on horizontal cooperation agreements
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ryhmäpoikkeusasetukset ja suuntaviivat julkaistaan piakkoin euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
the two block exemption regulations and the guidelines will be published in the official journal shortly.
nykyiset ryhmäpoikkeusasetukset eivät juurikaan mahdollista yhteisön kilpailusääntöjen soveltamisen hajauttamista.
under the existing be regulation, there is very little scope for decentralised application of the community competition rules.
ensimmäisen jälkiseurantajakson tulokset osoittavat, että tukiohjelmat ja ryhmäpoikkeusasetukset toimivat tyydyttävästi.
the results of the first exercises show that schemes and bers function in a satisfactory manner.
komission ryhmäpoikkeusasetukset, jotka koskevat pk-yrityksille annettavaa valtiotukea, koulutustukea ja vähimmäissääntöä
adoption by the commission of block exemption regulations for state aid to smes, for training aid and on the “de minimis rule”
4.1.3 täytäntöönpanotoimenpiteet, ryhmäpoikkeusasetukset, suuntaviivat ja muut tiedonannot (neuvoston asetuksen 33 artikla)
implementing measures, blockexemption regulations, guidelines and other notices (article 33 of the council regulation)
tämä toiminta on antanut mahdollisuuden hyväksyä uusia ryhmäpoikkeusasetuksia horisontaalisten sopimusten kohdalla.
this activity has led to approval of new regulations on block exemptions in horizontal agreement issues.