Вы искали: sotarikollinen (Финский - Английский)

sotarikollinen
war crime

kuka on sotarikollinen?
what is a war criminal?

se osoitti vain, että milosevi on sotarikollinen.
it has simply shown that milosevic is a war criminal.

kuka on sotarikollinen? mikä on sisäinen aseellinen selkkaus?
in other words, i do not think that any responsibility should be attached to the international community for causing possible humanitarian need.

ensin totean, että saddam hussein on jo karaistunut sotarikollinen.
first of all, saddam hussein is already a hardened war criminal.

hän on sotarikollinen, ja hänet on tuotava kansainvälisen rikostuomioistuimen eteen.
he is a war criminal and he must be brought before the international criminal court.

meidän on voitava olla varmoja, että yksikään sotarikollinen ei jää vaille tuomiota.
four of the six kurdish members of parliament are still in prison, and should be released immediately.

Äskettäiset kansainvälisen lehdistön jutut toistavat, että sotarikollinen brunner on elossa ja piileskelee syyriassa.
recently, articles in the international press have repeated that the war criminal brunner is still living, and is in hiding in syria.

use sosiaaliturvatuomioistuin (1226) sosiaaliturvatuomioistuin (1226) sotaoikeus (1226) tienkäyttöoikeus sotarikollinen
use identity document (1231) identity document (1231) illegal restraint (1216) isolation immovable property

tämä mies on etsintäkuulutettu sotarikollinen, ja hänellä on läheiset suhteet islamistiseen terroristiryhmään al qa'idaan.
astonishingly, the self-confessed perpetrator of this crime, shamil basayev, was appointed deputy prime minister of the so-called chechen government-in-exile on 25 august.

joka kerran kysymykseemme vastattiin samalla tavoin:" me emme voi vapauttaa häntä, hän on sotarikollinen."
every time, when we asked why, the reply was the same,'we cannot release him: he is a war criminal '.

tämä mies on etsintäkuulutettu sotarikollinen, ja hänellä on läheiset suhteet islamistiseen terroristiryhmään al qa'idaan.
this man is a wanted war criminal and has close ties to islamist terrorist groups like al qa’ida.

eurooppa ei lopettanut kansanmurhaa balkaneilla; jos usa ei olisi tehnyt sitä, sotarikollinen slobodan milosevic ei olisi syytettynä haagissa.
it was not europe that put an end to genocide in the balkans; were it not for the usa, the war criminal slobodan milosevic would not be in the dock in the hague.

hän on joukkomurhaaja ja sotarikollinen, joka on, kuten komission jäsen patten mainitsi, käyttänyt kemiallisia aseita omaa kansaansa, kurdeja, vastaan.
he is a mass murderer and a war criminal, who, as commissioner patten has mentioned, has, in particular, used chemical weapons against his own people, against the kurds.

yhdistynyttä kuningaskuntaa haukuttiin ulkoasioiden, ihmisoikeuksien sekä yhteisen turvallisuuden ja puolustuspolitiikan valiokunnan viimeviikkoisessa kokouksessa sotarikollisen johtamaksi rosvovaltioksi.
at a meeting of the committee on foreign affairs, human rights, common security and defence policy last week, britain was accused of being a rogue state headed by a war criminal.