Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ei voi avata väripalettia "% 1".
could not open color palette "%1".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ei voi avata kde- väripalettia "% 1".
could not open kde color palette "%1".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ei voitu tallentaa väripalettia nimellä "% 1".
could not save color palette as "%1".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ei pystynyt avaamaan väripalettia "% 1" - tukematon formaatti. tiedosto voi olla viallinen.
could not open color palette "%1" - unsupported format. the file may be corrupt.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
väripalettia% 1 on muutettu. uudelleen lataaminen tuhoaa kaikki tallennuksen jälkeiset muutokset. oletko varma?
the color palette "%1" has been modified. reloading will lose all changes since you last saved it. are you sure?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kde: n väripalettia% 1 on muutettu. uudelleen lataaminen tuhoaa kaikki tallennuksen jälkeiset muutokset. oletko varma?
the kde color palette "%1" has been modified. reloading will lose all changes. are you sure?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование