Вы искали: messages (Финский - Болгарский)

uusin ylinnäsort order for messages
Пренасочване на съобщение

laajenna ryhmät ainano threading of messages
& Разгъване на нишка

0 viestiä% 1 = n messages, m unread.
0 съобщения% 1 = n messages, m unread.

tahdistus- loki clear the text of hotsync messages
Журнал на синхронизацията

uusi kansioicon used for folders with no unread messages.
Нова папка

kÄÄntÄjÄt: katsokaa ohjeita tiedostosta data_ messages. cpp.
translators: please see the notes in the data_ messages. cpp file.

käytä omia & kuvakkeitaicon used for folders with no unread messages.
Използване на потребителски икони

& normaali: icon used for folders which do have unread messages.
Нормално:

0 lähettämätöntänumber of unread messages
0 неизпратени

kierrä kaikissa kansioissacontinuation of "when trying to find unread messages:"
Претърсване на всички папкиcontinuation of "when trying to find unread messages:"

kierrä nykyisessä kansiossacontinuation of "when trying to find unread messages:"
Само текущата папкаcontinuation of "when trying to find unread messages:"

poista kutsuviestit heti, kun niihin on vastattucorresponds to folder - > move all messages to trash
Изтриване на поканите след като отговорът до тях е изпратен. corresponds to folder - > move all messages to trash

uudet viestit% 1: number of unread messages% 2: total number of messages
Нови съобщения% 1: number of unread messages% 2: total number of messages

& etsittäessä lukemattomia viestejä: continuation of "when trying to find unread messages:"
При търсене на непрочетени съобщения: continuation of "when trying to find unread messages:"

puuttuu generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name
Липсващ generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

% rem=" oletusvälityspohja "% - ---------- forwarded message ---------- aihe:% ofullsubject päiväys:% odate lähettäjä:% ofromaddr vastaanottaja:% otoaddr% text ------------------------------------------------------- @ title: column column showing the number of unread email messages.
% rem=" Шаблон по подразбиране за препращане "% - ---------- Препратено съобщение ---------- Тема:% ofullsubject Дата:% odate От:% ofromaddr До:% otoaddr% text ------------------------------------------------------- msg status