Вы искали: immunosuppressiohoitoa (Финский - Венгерский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Hungarian

Информация

Finnish

immunosuppressiohoitoa

Hungarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Венгерский

Информация

Финский

jotka saavat kemoterapiaa, sädehoitoa tai immunosuppressiohoitoa.

Венгерский

kemoterápiás kezelést, sugárkezelést vagy immunszupressziós kezelést alkalmaztak.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

immunosuppressiohoitoa saavilla potilailla immunologinen vaste voi jäädä heikommaksi.

Венгерский

az immunszupresszív kezelés alatt álló beteg immunválasza csökkent lehet.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

immunosuppressiohoitoa saavilla potilailla tai immuunivajauspotilailla riittävä vaste voi jäädä saavuttamatta.

Венгерский

immunszupresszív terápiában részesülő vagy immundeficiens betegeknél előfordulhat, hogy nem alakul ki megfelelő immunválasz.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kuten muillakin rokotteilla immunologinen vaste voi jäädä heikommaksi immunosuppressiohoitoa saavilla potilailla.

Венгерский

más védőoltásokhoz hasonlóan számítani lehet arra, hogy immunszuppresszív kezelés alatt álló betegekben esetleg nem alakul ki megfelelő immunválasz.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

simulectia ei saa antaa, ellei ei ole ehdottoman varmaa, että potilas tulee saamaan siirteen ja samanaikaista immunosuppressiohoitoa.

Венгерский

a simulect- et tilos alkalmazni, ha nem teljesen biztos, hogy a beteg megkapja a graftot és azzal egyidőben az immunszupresszív kezelést.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

hemodialyysipotilailla, immunosuppressiohoitoa saavilla potilailla tai potilailla, joilla vastustuskyky on heikentynyt, ei odotettua immuunivastetta ehkä saavuteta primaari- immunisaatiolla.

Венгерский

hemodializált betegekben, immunszupresszív kezelésben részesülő vagy immunkárosodott betegeknél nem alakul ki védettség az alapimmunizálás során.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

stamarilia ei saa antaa henkilöille, jotka saavat immunosuppressiohoitoa (esimerkiksi sytostaattisia aineita tai systeemisiä steroideja tai standardiannoksia suurempia määriä topikaalisia tai sisäänhengitettäviä steroideja tai muita aineita).

Венгерский

a stamaril nem adható be immunszuppresszív terápiában részesülő betegeknek (pl. citotoxikus szerek, szisztémás szteroidok, a helyi vagy inhalációs szteroidok standard adagját meghaladó adagban).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

lisonormia tulee käyttää erityisen varovasti potilailla, joilla on vaskulaarinen kollageenisairaus, jotka saavat immunosuppressiohoitoa tai allopurinoli - tai prokainamidihoitoa tai joilla on useita näistä komplisoivista tekijöistä, varsinkin jos potilaalla on jo munuaisten vajaatoiminta.

Венгерский

11 során, allopurinol vagy prokainamid- kezelés ideje alatt (és mindezen komplikáló tényezők kombináci - óiban) – legfőképpen a veseműködés már fennálló károsodása esetén.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

immuunivajausta aiheuttaa esim. pahanlaatuinen kasvain tai immunosuppressiohoito, mutta muitakin syitä on.

Венгерский

a rotarix- et óvatosan kell adni olyan egyéneknek, akik közeli kapcsolatban állnak immunhiányos személyekkel, mint pl. rosszindulatú betegségben szenvedő vagy egyéb okból immunhiányos vagy immunszuppresszív terápiában részesülő egyénekkel.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,733,925,169 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK