Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kuitenkin miinoilla ja sodan räjähtämättömillä jäänteillä on vaikutuksia puolessa niistä valtioista, jotka eivät vielä ole ccw-sopimuksen osapuolia.
azon államok fele azonban, amelyek még nem részes államai a ccw-nek, aknák és háborús robbanóanyag-maradványok által érintett állam.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
h) yhteisön yhteistyöpolitiikan ja sen tavoitteiden asettamissa puitteissa myönnettävä tuki toimenpiteille, jotka koskevat maamiinojen, räjähtämättömän sotamateriaalin sekä muiden haitallisten sodankäyntijätteiden sosioekonomisia vaikutuksia siviiliväestöön; tämän asetuksen nojalla annettava rahoitus kattaa vaaroista tiedottamisen, uhrien auttamisen, miinojen paikantamisen ja raivauksen sekä näiden yhteydessä tapahtuvan varastojen tuhoamisen;
h) gyalogsági aknák, fel nem robbant hadianyag-vagy háborús robbanóanyag-maradványok civil lakosságra gyakorolt társadalmi-gazdasági hatásait kezelő intézkedések támogatása a közösségi együttműködési politikák és céljaik keretén belül; az e rendelet értelmében finanszírozott tevékenységek magukban foglalják a veszéllyel kapcsolatos képzést, az áldozatoknak nyújtott segítséget, az aknakeresést és aknamentesítést, valamint ezzel összefüggésben a készletek megsemmisítését;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: