Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cpss- iosco-suositukset) perusteella.
enkele van deze maatstaven zijn gebaseerd op de wet van de eenvormigeprijs.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ljubljanan pörssi on arvopaperimarkkinoiden valvojien kansainvälisen yhteistyöjärjestön (iosco) ja
ook voor de beoordeling van de vraag of slovenië hel beginsel van wederzijdse erkenning toepast, is gedetailleerdere informatie nodig over de nationale reglementeringen en over de nationale administratieve praktijken die gevolgen kunnen hebben voor het in de handel brengen van de producten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a) esite on laadittu arvopaperimarkkinoiden kansainvälisten sääntelyorganisaatioiden, mukaan lukien iosco, antamien kansainvälisten standardien mukaisesti; ja
a) dit prospectus is opgesteld conform door internationale organisaties van effectentoezichthouders opgestelde internationale standaarden, met inbegrip van de iosco-standaarden voor de informatievoorziening, en
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
cpss-iosco-suosituksiin verrattuna ekpj: n ja cesr: n standardeilla pyritään eurooppalaisten markkinoiden erityispiirteiden takia syventämään ja vahvistamaan vaatimuksia joillakin alueilla.
in vergelijking met genoemde aanbevelingen, bevatten de standaards op sommige terreinen verdergaande en strengere eisen vanwege de specifieke kenmerken van de europese markten.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
syyskuussa 2003 myös arvopaperimarkkinoiden valvontaviranomaisten kansainvälisen yhteistyöjärjestön (international organisation of securities commission, iosco) tekninen komitea julkaisi kertomuksen[3] ja antoi periaatelausunnon[4] analyytikoiden eturistiriidoista. näitä kertomuksia tarkastellaan tarkemmin jäljempänä.
nog in september 2003 publiceerde het technical committee van de international organization of securities commissions (iosco) een verslag[3] en een beginselverklaring[4] over belangenconflicten van analisten. hierna wordt nader op deze beide documenten ingegaan.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: