Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alentejo
alentejo
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
lounainen portugali (alentejo)
sydvestportugal (alentejo)
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
alentejo (portugali) valtameren tuulet φ
alentejo (portugal) vindmøller ved atlantens kyst φ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
madeira alentejo açores useita alueita koskevat
lissabon oq tagodalen nordportuqal alqan/e centralportuqal madeira alentejo acorerne multiregionale projekter
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
beiras, ribatejo oeste, alentejo, azorien itsehallintoalue
beiras, ribatejo oeste, alentejo, den autonome region azorerne
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
jäsenvaltiot: portugali, espanja alue: alentejo, extremadura
med hensyn til tilgængelighed i turistsektoren er forholdene forskellige i spanien og portugal.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alentejo (seuraavat piirikunnat: beja, Évora e portalegre)
der bevilges barselsdagpenge til moderen de første 105 dage.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
g 65 miljoonaa euroa vesivoimalan rakentamiseen guadianan rannalle (alentejo).
g 40 mio. eur til istandsættelse af flere jernbanestrækninger i de paneuropæiske transportkorridorer. dorer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
lisätään kohdan ”pt184 baixo alentejo” jälkeen kohdat seuraavasti:
følgende indføjes efter »pt184 baixo alentejo«:
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
direcção de serviços de veterinária da região do alentejo: todos os concelhos;
direcção de serviços de veterinária da região do alentejo: todos os concelhos
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
alentejo mt 7211 yhteisön maiden alueet bt1 portugalin alueet alan ammatti, vakuutus— (2431)
mt 4806 transportpolitik uf vægtafgift af lastbiler bt1 infrastrukturafgiftsopkrævning bt2 fragtomkostninger rt afgift på motorkøretøjer rt vejtransport ikke-permuteret deskriptor med alle dens semantiske relationer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
työllisyys tietoyhteiskunta tiede, teknologia ja innovaatio terveys kulttuuri kalastus talous liikenne ja kulkuyhteydet ympäristö azorit madeira alentejo algarve centro norte lissabon ja vale do tejo
beskæftigelse informationssamfundet videnskab, teknologi og innovation sundhed kultur fiskeri Økonomi adgang og transport miljø azorerne madeira alentejo algarve centro norte lisboa e vale do tejo
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
534.portugalin mantereen viittä alueellista toimenpideohjelmaa muutettiin: alentejo,algarve, centro, lissabon ja vale do tejo sekä norte.
534.de fem operationelle programmer for det portugisiske kontinent blev ændret hvadangår regionerne norte, centro, alentejo, lisboa e vale do tejo samt algarve.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tästä seurga, että työttömyys on useimmilla alueilla (poikkeuksena alentejo) selvästi eu:n keskiarvon alapuolella. centron alueella työttömyysaste on alle 4 prosenttia.
det har til konsekvens, at arbejdsløsheden ligger et godt stykke under eu-gennemsnittet i de fleste regioner, undtagen alentejo — og i centro under 4%.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tuoreempi esimerkki on espanjan ja portugalin rajalla sijaitseva yhteistyöryhmä extremadura-alentejo (comunidad de trabajo extremadura-alentejo), joka perustettiin tammikuussa 1992.
et eksempel pa et samarbejde, der er indledt i nyere tid. er arbejdsfællesskabet extremadura-alentejo ved den spansk/portugisiske grænse, som blev oprettet i januar 1992.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alentejon alueellinen maataloushallinto: seuraavat seutukunnat: niza, castelo de vide, marvão, ponte de sor, crato, portoalegre, alter do chão, avis, mora, sousel, fronteira, monforte, arronches, campo maior, elvas, arraiolos, estremoz, borba, vila viçosa, alandroal, redondo, Évora, portel, reguengos de monsaraz, mourão, moura, barrancos; mértola, serpa, beja, vidigueira, ferreira do alentejo, cuba, alvito, viana, montemor-o-novo, vendas novas, alcácer do sal (a2-tien itäpuolella seuraavat kunnat: santa susana, santiago ja torrão) gavião (seuraavat kunnat: gavião, atalaia, margem ja comenda),
landbrugsministeriets regionalkontor (direcção regional da agricultura) i alentejo: kommunerne (concelhos) niza, castelo de vide, marvão, ponte de sor, crato, portoalegre, alter do chão, avis, mora, sousel, fronteira, monforte, arronches, campo maior, elvas, arraiolos, estremoz, borba, vila viçosa, alandroal, redondo, Évora, portel, reguengos de monsaraz, mourão, moura, barrancos; mértola, serpa, beja, vidigueira, ferreira do alentejo, cuba, alvito, viana, montemor-o-novo, vendas novas, alcácer do sal (øst for a2, sognene (freguesias) santa susana, santiago og torrão) og gavião (sognene gavião, atalaia, margem og comenda)
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество: