Вы искали: kuntoutukseen ohjaus (Финский - Датский)

ohjaus
kommandoføring

vuon ohjaus
flydekontrol

pito-ohjaus
vedligeholdt ordre

numeerinen ohjaus
numerisk styring

toiminnan ohjaus.
operationel kontrol.

kauko-ohjaus
fjernstyring

ammatilliseen kuntoutukseen kuuluvat seuraavat toimenpiteet:
den erhvervsmñssige revalidering (berufshilfe) omfatter fùlgende foranstaltninger:

pääasialliset ammatilliseen kuntoutukseen kuuluvat toimenpiteet ovat:
den erhvervsmæssige revalidering omfatter følgende foranstaltninger:

kuntoutuskorvausta voidaan maksaa ammatilliseen kuntoutukseen osallistuville.
man får som regel ikke sygedagpenge, når man er uden for landets grænser.

tyoÈntekijaÈllaÈ on tietyin edellytyksin oikeus ammatilliseen tai toiminnalliseen kuntoutukseen.
paÊ visse betingelser kan de fùlge en behandling med henblik paÊ genoptrñning eller et omskolingskursus.

neuromotohseen kuntoutukseen esimerkiksi alaraajahalvauksen tai muun halvauksen, amputaation yms. jälkeen.
dette kan indebære en direkte henvisning fra en læge i tilfælde, hvor den handicappede i samarbejde med centret kræver assistance angående praktiske hjælpemidler.

kuntoutukseen voi kuulua muitakintoimenpiteitä, kuten neuvontaa ja vapaa-ajan toimintaa.
andre foranstaltninger, f.eks.rådgivning og fritidsaktiviteter, kan også indgå.

molemmat tarpeet voidaan todennäköisesti täyttää, erityisesti suuntaamalla sairaalavuodepaikkoja murtumapotilaille ja myöhempään kuntoutukseen.
det er sandsynligt, at begge disse krav kan imødekommes, især omfordelingen af hospitalssenge til patienter med frakturer og den efterfølgende genoptræning.

ohjauksen välys
slør i styreapparat