Вы искали: halveksitaan (Финский - Иврит)

- sinua halveksitaan.
זה אתה שפגעו לו בכבוד.

häntä ihaillaan julkisesti mutta halveksitaan salaa.
הוא מהסוג שנראה שהעולם מעריצו, ולמעשה, בז לו.

kun sitä sanaa halveksitaan, olemme kadottaneet toivomme.
כשיגיע היום שבו מילה כזו תיחשב כגסת רוח בחברה טובה, אז אנחנו באמת איבדנו כל תקווה.

ymmärryksensä mukaan miestä kiitetään, mutta nurjasydämistä halveksitaan.
לפי שכלו יהלל איש ונעוה לב יהיה לבוז׃

mehän halveksitaan sellaisia, mutta mä vaan nielin ihan kaiken.
-בחורים כמוהו מייצגים את כל מה שאנחנו מתעבים ונתתי לו להחמיא לי.

ja nyt häntä halveksitaan ja nöyryytetään. herrani, minä pyydän sinulta.
היא מוכפשת ומושפלת אל אלוהים, אני מפצירה בך

kohta heitä suomitaan ja halveksitaan kaikkialla - ja he vetävät sisarensakin häpeään
אינך רואה שזה יעורר ביקורת ולעג בכל מקום? והן ימיטו חרפה גם על אחיותיהן. ליזי, בואי הנה.

- auta vähän. arvojamme halveksitaan. vaalimiamme tavoitteita halveksitaan, samoin kuin bairdin perinteitä.
-חוסר כבוד לערכים שלנו ... וחוסר כבוד למעמד שלנו, וחוסר כבוד למסורת של באריד.

niin minä sanoin: viisaus on parempi kuin voima, mutta köyhän viisautta halveksitaan, eikä hänen sanojansa kuulla.
ואמרתי אני טובה חכמה מגבורה וחכמת המסכן בזויה ודבריו אינם נשמעים׃

"pyhää aliciaa, joksi häntä kutsutaan" "halveksitaan, koska hän on läheinen pomonsa willin kanssa."
"אלישיה הקדושה, כמו שמכנים אותה מאחורי גבה, "היא שנואה בגלל יחסיה הקרובים עם הבוס, וויל.

"halveksittu hän oli, ei häntä minään pidetty."
דון: כן, "הוא תיעב ונדחה על ידי גברים ".