Вы искали: luontaista (Финский - Иврит)

indogeeneille se on luontaista.
אני אינודוג'ין. אני בעייתית מטיבעי.

epäluuloisuus on lajillesi luontaista.
הזן שלכם חשדן מטבעו.

eikö se ole ihmiselle luontaista?
לא כך אנשים נולדים? האין זה הטבע האנושי?

esineillä ei ole luontaista voimaa.
בות, לחפצים אין כוחות פנימיים.

- sisaruuden tietää. se on luontaista.
אתה יודע מתי יש לך אחים, בסדר?

en koskaan aliarvioi luontaista lojaaliutta.
נסיון נחמד. אבל אני אף-פעם לא מזלזל בכוחה של נאמנות כשהיא באה בטבעיות.

kasvattajan, jolla on luontaista uteliaisuutta.
בעל חווה, עם נטיה טבעית לסקרנות.

miekkosella on luontaista taipumusta kaunopuheisuuteen-.
אתה יודע, פיקרינג, האיש הזה חונן בכישרון טבעי לרטוריקה.

tämä ei ole edes niiden luontaista elinaluetta.
וגם שזה אפילו לא הסביבה הטבעית שלהם.

"se ei silti ole luontaista niille."
"אך למרות היכולות המולדות שלהם, הם לא לוחמים מטבעם."

- sanoinhan sen olevan vain luontaista limaa.
אמרתי לך, זה לא רפש, זה ריר!

- oppilaat, joilla ei ole luontaista taitoa.
התלמידות.

- sellaisella tiedolla taitaa olla luontaista arvoa.
-מידע כזה יכול להיות בעל ערך רב.

ei kiitos. en halua menettää luontaista myskiäni.
לא תודה, אני לא רוצה לאבד את הבישום הטבעי שלי.

nuoresta iästään huolimatta hänessä oli luontaista viisautta.
למרות נעורייה, היתה לה חוכמה מולדת הרבה מעבר לשנותיה.

sinulle valehtelu voi olla luontaista, mutta minulle ei.
לך אולי נוח לשקר, אבל לי לא.

ehkä se oli hänelle luontaista. mutta hän taputteli valasta.
אולי כך הוא פשוט בנוי, אבל הוא ליטף את האורקה.

-hummusta luin netistä, että kik-herneissä on luontaista estrogeeniä
-חומוס. קראתי באינטרנט שגרגרי החומוס עשירים באסטרוגן טבעי.

jos peto syntyi samaan aikaan, se tuntisi luontaista vetoa siihen.
אז אם החיה זומנה באמצע התהליך הזה, היא תימשך אליו באופן טבעי.

joylla on paljon vikoja, mutta hänellä on luontaista lahjakkuutta opettamiseen.
לג'וי היו הרבה מגרעות, אבל היה לה כשרון טבעי ללמד.