Вы искали: tiedättehän (Финский - Латинский)

tiedättehän, mitkä käskyt me olemme herran jeesuksen kautta teille antaneet.
scitis enim quae praecepta dederimus vobis per dominum iesu

tiedättehän itsekin, veljet, ettei tulomme teidän tykönne ollut turha;
nam ipsi scitis fratres introitum nostrum ad vos quia non inanis fui

tiedättehän, että ruumiillinen heikkous oli syynä siihen, että minä ensi kerralla julistin teille evankeliumia,
scitis autem quia per infirmitatem carnis evangelizavi vobis iam pride

tiedättehän itse, kuinka meidän jälkiämme on seurattava, sillä me emme ole olleet kurittomia teidän keskuudessanne,
ipsi enim scitis quemadmodum oporteat imitari nos quoniam non inquieti fuimus inter vo

niin palvelijasi, minun isäni, sanoi meille: `tiedättehän itse, että vaimoni synnytti minulle kaksi poikaa.
atque ille respondit vos scitis quod duos genuerit mihi uxor me

ja te isännät, tehkää samoin heille, jättäkää pois uhkaileminen, sillä tiedättehän, että sekä heidän että teidän herranne on taivaissa ja ettei hän katso henkilöön.
et domini eadem facite illis remittentes minas scientes quia et illorum et vester dominus est in caelis et personarum acceptio non est apud eu

ja israelin kuningas sanoi palvelijoillensa: "tiedättehän, että gileadin raamot on meidän. ja kuitenkin me olemme toimettomat emmekä ota sitä pois aramin kuninkaan käsistä."
dixitque rex israhel ad servos suos ignoratis quod nostra sit ramoth galaad et neglegimus tollere eam de manu regis syria

ja mihin minä menen - tien sinne te tiedätte."
et quo ego vado scitis et viam sciti