Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
talousarvio esa 100000 gbp ja css 1000000 gbp
budžets vides jutīgās zonas — gbp 100000 un lauku vides pārvaldības shēma — gbp 1000000,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
euratomin hankintakeskuksen (esa) harjoittama seuranta
uzraudzība, ko veic euratom apgādes aģentūra
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
107 aineiden (esa) käytön on havaittu:
kontrolētos klīniskos pētījumos epoetīna alfa un citu eritropoēzi stimulējošu līdzekļu (esl) lietošana uzrādīja:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
iii) euratomin hankintakeskuksen (esa) harjoittama seuranta
iii) uzraudzība, ko veic euratom apgādes aģentūra
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
esa otti vastuulleen teknologisen kehittämisen, ja komissio vastasi toimintapolitiikasta.
2) ar eka starpniecību uzsākt izstrādes posmarūpnieciskos pasākumus;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esa oli vastuussa teknologian kehittämistoimien toteuttamisesta galileosat-ohjelmansa kautta.
eka bija atbildīga par šo tehnoloģiskās izstrādes pasākumu īstenošanu ar tās galileosat programmas starpniecību.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
potilaat, jotka eivät saa erytropoieesia stimuloivia aineita (esa):
pacienti, kas patreiz netiek ārstēti ar eritropoēzi stimulējošu līdzekli (esl):
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kyseisten tietojen perusteella esa voi seurata tiiviisti osapuolten veloittamien rikastetun uraanin hintojen kehitystä.
Šī informācija ļaus euratom apgādes aģentūrai stingri sekot cenu attīstībai, ko puses prasa par bagātinātu urānu.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
erytropoieesia stimuloivia aineita (esa) ei ole tarkoitettu käytettäväksi tässä potilasryhmässä.
21 sasniegšanai pacientiem ar aktīvu ļaundabīgu slimību, kuri netika ārstēti ne ar ķīmijterapiju, ne staru terapiju.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 15
Качество:
Источник:
esa, euroopan komissio, eurocontrol, egnosin operaattori- ja infrastruktuuriryhmä, galileoyhteisyrityksen sidosryhmät
eka, eiropas komisija, eurocontrol, eoig, kopuzņēmuma “galileo” akcionāri
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esa toteutti kyseiset toimet galileosat-ohjelman puitteissa, jota rahoittivat esan jäsenvaltiotvapaaehtoiseltapohjaltasekä euroopan yhteisö.
Šīs darbības eka veica galileosat programmas ietvaros, kuru kopīgi finansēja eka dalībvalstis(pēcbrīvprātībasprincipa)un eiropas kopienas.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa epoetiini alfan ja muiden erytropoieesia stimuloivien aineiden (esa) käytön on havaittu:
kontrolētos klīniskos pētījumos epoetīna alfa un citu eritropoēzi stimulējošu līdzekļu (esl) lietošana uzrādīja: • saīsināja laiku līdz audzēja progresēšanai pacientiem ar progresējošu galvas un kakla vēzi, kuri tiek ārstēti ar staru terapiju, ja esl ievada, lai sasniegtu hemoglobīna līmeni, kas augstāks par 14 g/ dl (8, 7 mmol/ l); • kopējās dzīvildzes saīsināšanos un paaugstinātu nāves gadījumu skaitu, kas izskaidrojams ar slimības progresēšanu 4 mēnešu laikā pacientiem ar metastātisku krūts vēzi, kuri tiek ārstēti ar ķīmijterapiju, ja esl ievadīja hemoglobīna līmeņa no 12 līdz 14 g/ dl (7, 5- 8, 7 mmol/ l) sasniegšanai;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(1) komissio on neuvotellut yhteisön puolesta sopimuksen euroopan avaruusjärjestön (esa) kanssa.
(1) komisija kopienas vārdā ir apspriedusi nolīgumu ar eiropas kosmosa aģentūru.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
[22] nimikkeellä "eu" tarkoitetaan kansainvälisten järjestöjen (kuten esa ja eurocontrol) hallinnoimia hankkeita.
38. sākot ar 2005. gadu, pieteikuma un novērtējuma veidlapas tika pārskatītas un revīzijas palātas piezīmes ņemtas vērā.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование