Спросить у Google

Вы искали: haittavaikutusraporttien (Финский - Латышский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Латышский

Информация

Финский

Neuropatia - ja haittavaikutusraporttien lomakkeet

Латышский

Neiropātijas un nevēlamo blakusparādību ziņošanas veidlapas

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

Tämän osan suhteen keskustelu koski pääasiassa haittavaikutusraporttien esittämistä valmisteyhteenvedossa.

Латышский

Galvenās diskusijas šīs sadaļas ietvaros bija par zāļu lietošanas izraisīto nevēlamo blakusparādību norādīšanu zāļu aprakstā.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

Myyntiluvan haltija ehdotti käyttöaihekohtaisten alaviitteiden lisäämistä, mutta komitea katsoi, että ehdotetusta laajasta alaviitteiden käytöstä ei ole paljonkaan hyötyä lääkkeen määrääjälle, ja haittavaikutusraportit on siirretty taajuusluokkaan, joka edustaa suurinta taajuutta (katso oheinen valmisteyhteenveto ja pakkausseloste).

Латышский

RAĪ ierosināja pievienot zemteksta piezīmes par indikācijām, bet CHMP uzskatīja, ka ierosinātā plašā zemteksta piezīmju izmantošana ir mazvērtīga zāļu izrakstītājiem, un zāļu lietošanas izraisītās nevēlamās blakusparādības tika pārvietotas uz tādu biežuma kategoriju, kurā norādītas visbiežākās blakusparādības (skatīt pievienoto zāļu aprakstu un pacienta informācijas lapiņu).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

Myyntiluvan haltija laati yhden taulukon, joka sisälsi kaikki relevantit haittavaikutusraportit kaikkien käyttöaiheiden osalta: korkea verenpaine, sydäninfarktin jälkeinen hoito ja sydämen vajaatoiminta.

Латышский

RAĪ izveidoja tabulu ar visām būtiskajām zāļu lietošanas izraisītajām blakusparādībām visām trim indikācijām: hipertonija, pēc miokarda infarkts un išēmiska sirds slimība.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

Alla luetellut hematologisiin ja ei- hematologisiin haittavaikutuksiin liittyvät frekvenssit edustavat niitä haittavaikutusraportteja, jotka tutkija on luokitellut topotekaaniin liittyviksi tai mahdollisesti liittyviksi.

Латышский

Norādītais hematoloģisko vai nehematoloģisko blakusparādību rašanās biežums atspoguļo ziņojumus par blakusparādībām, kas saistītas/ iespējami saistītas ar perorālo topotekāna terapiju.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

Alla luetellut hematologisiin ja ei- hematologisiin haittavaikutuksiin liittyvät frekvenssit edustavat niitä haittavaikutusraportteja, jotka tutkija on luokitellut topotekaaniin liittyviksi tai mahdollisesti liittyviksi.

Латышский

Tālāk minētais hematoloģisko un nehematoloģisko blakusparādību biežums atspoguļo ziņojumus par tām blakusparādībām, kas uzskatītas par saistītām / iespējami saistītām ar topotekāna terapiju.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

Seuraavat gadoversetamidiin liittyneet haitalliset reaktiot raportoitiin kliinisistä lääketutkimuksista ja lääkkeen markkinoinnin jälkeisistä haittavaikutusraporteista.

Латышский

Zemāk norādītas ar zālēm saistītās nelabvēlīgās reakcijas, par kurām ziņots pēc klīniskajiem pētījumiem un gadoversetamīda pēcreģistrācijas lietošanas.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

• Raskauden alkamisen ja päättymisen ilmoituslomake • Markkinoinnin jälkeinen ja vaatimustenmukaisuuden arviointi (kunkin jäsenvaltion käytännön mukaan) • Neuropatia - ja haittavaikutusraporttien lomakkeet

Латышский

• Grūtniecības sākotnējās un iznākuma ziņošanas veidlapas • Pēcreģistrācijas un atbilstības novērtējums (kā piemērojams dalībvalstī) • Neiropātijas un nevēlamo blakusparādību ziņošanas veidlapas

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

• Raskauden alkamisen ja päättymisen ilmoituslomakkeet • Markkinoinnin jälkeinen ja vaatimustenmukaisuuden arviointi (kunkin jäsenvaltion käytännön mukaan) • Neuropatia - ja haittavaikutusraporttien lomakkeet

Латышский

• Grūtniecības sākotnējās un iznākuma ziņošanas veidlapas • Pēcreģistrācijas un atbilstības novērtējums (kā piemērojams dalībvalstī) • Neiropātijas un nevēlamo blakusparādību ziņošanas veidlapas

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK