Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
useimmissa tapauksissa potilaat olivat alttiita laskimotukoksille olemassa olevien riskitekijöiden vuoksi.
vairumam pacientu bija nosliece uz venoziem trombotiskiem traucējumiem vienlaikus riska faktoru dēļ.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
jos potilas on altis laskimotukoksille joko olemassa olevien riskitekijöiden, aikaisempien laskimotukosten, leikkauksen jälkeisen liikkumattomuuden tai laskimokatetrisaation vuoksi, hänen tilaansa on tarkkailtava huolellisesti. – verisuonitukoksia maksassa.
pacienti ar paaugstinātu venozu trombotisku traucējumu risku vienlaikus slimību dēļ, ja anamnēzē ir trombotiski traucējumi, pēcoperācijas imobilizācijas vai vēnu kateterizācijas laikā ir rūpīgi jānovēro. – aknu trombotiski notikumi.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
(veren hyytymistä) verisuonissa, kuten veren läpivirtaushäiriöitä sydämessä, sydänkohtausta, aivoverenvuotoa, aivoinfarktia, ohimeneviä veren läpivirtaushäiriöitä aivoissa, syviä laskimotukoksia, valtimotukoksia, keuhkoveritulppaa, verisuoniseinämien pullistumaa (aneurysmaa), verkkokalvon verisuonitukosta ja verenhyytymiä keinomunuaisessa.
183 insults, īslaicīgi smadzeņu asinsrites traucējumi, dziļo vēnu tromboze, artēriju tromboze, plaušu embolija, asinsvada sieniņas dilatācija (aneirisma), tīklenes tromboze un asiņu receklis mākslīgajā nierē.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.